„Die siegreiche Sache hat den Göttern gefallen, die besiegte aber dem Cato.“
Bezieht sich auf Cato Uticensis; er hat sich nach der Niederlage gegen Caesar im Bürgerkrieg umgebracht. Er hatte sich auf die falsche Seite gestellt.
Ich meine, es ist eine Art Stolz in der Tragik des Scheiterns, die sich darin ausspricht.
„Nunc mei iuris sum“, waren Catos letzte Worte. „Jetzt gehöre ich mir.“