Latein Wörterbuch - Forum
Vienna differt inter Europae civitates — 286 Aufrufe
Luke77 am 8.3.14 um 11:22 Uhr (
Zitieren)
Hallo... eine Frage zu einem Satzteil: Consulatus octo et decem virorum eligitur = Der Stadtrat wird von 8 und 10 Männern ausgewählt. Worauf beziehen sich die Zahlen?
Lg, Luke
Re: Vienna differt inter Europae civitates
8 + 10 = ?
„virorum“ ist Genitiv.
Re: Vienna differt inter Europae civitates
Luke77 am 8.3.14 um 11:36 Uhr (
Zitieren)
achso da ist 18 gemeint ok .... sprich: der stadtrat wird 18 der Männer auswählen?
Re: Vienna differt inter Europae civitates
gast0703 am 8.3.14 um 12:30 Uhr (
Zitieren)
Es wird ein Stadtrat von 18 Männern ausgewählt/Es wird ein aus 18 Männern bestehender Stadtrat ...
Re: Vienna differt inter Europae civitates
eligitur=3. Pers. Sg. Präs. Ind. Pass.