Latein Wörterbuch - Forum
Der siegreiche imperator...l — 632 Aufrufe
Giselher2000@web.de am 18.3.14 um 13:03 Uhr (Zitieren) 
Wie lautet der spruch des lorbeerkranzhakters ..Du bist nur ein Mensch...?
Danke
Danke
Re: Der siegreiche imperator...l
„Hominem se esse etiam triumphans in illo sublimissimo curru admonetur; suggeritur enim ei a tergo: “Respice post te! Hominem te memento!" (Tertullian: Apologeticum 33)
Re: Der siegreiche imperator...l
googlens am 18.3.14 um 13:36 Uhr (Zitieren)
http://de.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6mischer_Triumph
Ein Staatssklave, der hinter dem Triumphator auf dem Wagen stand, hielt ihm, heißt es, die sonst im Jupiter-Tempel aufbewahrte goldene Eichenlaubkrone (corona Etrusca) über das Haupt und mahnte ihn ununterbrochen: Respice post te, hominem te esse memento („Sieh dich um; denke daran, dass auch du nur ein Mensch bist“). Der Satz wird auch in geringfügig anderer Form überliefert. (Siehe auch memento mori.)
Ein Staatssklave, der hinter dem Triumphator auf dem Wagen stand, hielt ihm, heißt es, die sonst im Jupiter-Tempel aufbewahrte goldene Eichenlaubkrone (corona Etrusca) über das Haupt und mahnte ihn ununterbrochen: Respice post te, hominem te esse memento („Sieh dich um; denke daran, dass auch du nur ein Mensch bist“). Der Satz wird auch in geringfügig anderer Form überliefert. (Siehe auch memento mori.)
Re: Der siegreiche imperator...l
Ich kannte die Sitte nicht, deshalb hat mir das größte Problem bereitet, herauszufinden, dass der
lorbeerkranzhakter ein Lorbeerkranzhalter war!
lorbeerkranzhakter ein Lorbeerkranzhalter war!