Latein Wörterbuch - Forum
Übersetzungshilfe für Tattoo — 1080 Aufrufe
sandi am 18.3.14 um 14:34 Uhr (
Zitieren)
Hallo zusammen,
ich bräuchte eine Übersetzung für „glaub an dich selbst und du kannst (bzw. wirst) alles schaffen“ und „gib nie auf und du kannst (bzw. wirst) alles schaffen“.
Wäre super wenn mir jemand weiterhelfen könnte.
Vielen Dank schonmal :-)
Re: Übersetzungshilfe für Tattoo
googlens am 18.3.14 um 14:38 Uhr (
Zitieren)
IRe: Übersetzungshilfe für Tattoo
sandi am 18.3.14 um 14:42 Uhr (
Zitieren)
hilft mir für den 2. Satz leider nicht ;-)
Re: Übersetzungshilfe für Tattoo
proponens am 18.3.14 um 14:53 Uhr (
Zitieren)
Numquam desperans omnia superare potes/superabis.
Re: Übersetzungshilfe für Tattoo
Ich habe dir mal aus der ganzen Diskussion den besten Spruch herausgesucht:
Tibi confide, impetra omnia!
Vertraue auf dich, erreiche alles!