Hallo miteinander. Ich brauche wirklich einen Lateinlehrer als Freund ;-) bei meinen Fragen ...
Also: Immer noch bei de officiis ... dieses Mal ist es ein Konjunktiv, den ich nicht versteh':
- und dann auch noch in einem Relativsatz. Aber kein „Nebensinn“ will passen.
Mein Versuch: „Von den Handwerkskünsten und den Erwerbsquellen, welche als für einen Mann würdige angesehen werden müssen, welche schäbig sein mögen, haben wir in etwa diese Dinge vernommen:“
Wer ist so nett und korrigiert das und hat auch eine Idee zu dem komischen Konjunktiv?