Latein Wörterbuch - Forum
Titelübersetzung — 507 Aufrufe
sally am 25.7.14 um 13:40 Uhr (
Zitieren)
Hallo Ihr lieben,ich brauch mal die Übersetzung für das Wort „Unabhängig“ und für die Zahl 2009 !
Ich hab für die 2 = MM für die 9 = VIIII aber was kommt für die 0 als Buchstabe? Kann mir jemand da helfen?
Lieben Gruß Sally
Re: Titelübersetzung
gast2507 am 25.7.14 um 13:45 Uhr (
Zitieren)
Re: Titelübersetzung
sally am 25.7.14 um 13:55 Uhr (
Zitieren)
Es bezieht sich auf die wieder erlangte Freiheit also nicht mehr Abhängig von ein anderen Person zu sein! Danke für den Link nur welcher trift nun auf meine Unabhängigkeit? ;-)
Re: Titelübersetzung
gast2507 am 25.7.14 um 14:11 Uhr (
Zitieren)
Vorschlag:
Integrae ac solidae libertatis sum.
(Ich bin meiner eigener Herr/ unabhängig).
Hier ist der Freiheitsgedanke mitausgedrückt.
PS:
Im Link sind die Unabhängigkeitsaspekte doch genau erläutert. Hilft dir das nicht bei der Entscheidung ?
Re: Titelübersetzung
gast2507 am 25.7.14 um 14:11 Uhr (
Zitieren)
Vorschlag:
Integrae ac solidae libertatis sum.
(Ich bin meiner eigener Herr/ unabhängig).
Hier ist der Freiheitsgedanke mitausgedrückt.
PS:
Im Link sind die Unabhängigkeitsaspekte doch genau erläutert. Hilft dir das nicht bei der Entscheidung ?