Latein Wörterbuch - Forum
Zitat von Augustinus — 820 Aufrufe
Hallo, in wikipedia steht zu Augustinus und seiner Theorie über das bellum iustum folgendes Zitat:
„Krieg zu führen und durch Unterwerfung der Völker das Reich zu erweitern, erscheint den Bösen als Glück, den Guten als Zwang. Aber weil es schlimmer wäre, wenn die Ungerechten über die Gerechten herrschten, so nennt man nicht unpassend auch jenes ein Glück.“
Leider gibt der Artikel nicht an, um welche lateinische Originalstelle es sich hierbei handelt. Könntet ihr mir da helfen? Ich brauche diese Stelle für eine Hausarbeit.
Vielen Dank schon mal!
MfG Max
Re: Zitat von Augustinus
googlens am 4.8.14 um 14:21 Uhr (
Zitieren)
Proinde belligerare et perdomitis gentibus dilatare regnum malis uidetur felicitas, bonis necessitas. Sed quia peius esset, ut iniuriosi iustioribus dominarentur, ideo non incongrue dicitur etiam ista felicitas.
(de civitate Dei, IV,15)
http://www.thelatinlibrary.com/augustine/civ4.shtmlRe: Zitat von Augustinus
googlens am 4.8.14 um 14:24 Uhr (
Zitieren)
Re: Zitat von Augustinus
googlens am 4.8.14 um 14:43 Uhr (
Zitieren)
Hac in pagina et ego versatus sum. Textum Latinum quidem
alia ratione investigavi -quibusdam verbis vertendis. Quae erant haec: imperium malis bonis necessitas :))
Re: Zitat von Augustinus
Maximas gratias ab imo corde vobis ago! ;)