Quare inest nescio quid et latet in animo ac sensu meo, quo me plus hic locus fortasse delectet.
quare kann ja DESHALB und WESHALB heißen. Hier muss es ja der Hauptsatz sein und somit DESHALB heißen. Ist QUARE dann also ein relativer Satzanschluss, da es ja eigentlich QUA+RE ist?
nein
Adverbien (Wortart) sind z.B. oft, heute, gern - solche, die auch nur als Satzteil Adverbiale (Bestimmung) fungieren.
Als SatzteilAdv.B. (hierfür gibt es unterschiedliche Bezeichnungen) können auch andere Wortarten (Nomen, Adjektive, Pronomen) fungieren, wie hier z.B. dies qua re (Ablative haben meistens diese Funktion)