Latein Wörterbuch - Forum
videndum est — 652 Aufrufe
Danke! Noch eine Frage: Was heißt videndum est, ohne nachfolgendes ut/ne, z.B.:
verum id videndum est, id viri doctist opus, quae dissignata sint et facta nequiter, tranquille cuncta et ut proveniant sine malo... (Mostellaria, V. 412ff.)
Re: videndum est
arbiter am 8.10.14 um 12:00 Uhr (
Zitieren)
Iaber man muss sehen - dies ist die Aufgabe eines Gelehrten -, was...
Re: videndum est
Das „ut (proveniant cuncta, quae ..., tranquille et sine malo ... )“ folgt ja - „id viri doctist opus“ ist nur ein Einschub.