Hallo !
Wie muss ich folgenden Satz übersetzen:
Daedalus tristis rediit in patriam.
1.) Dädalus kehrte traurig in seine Heimat zurück.
oder
2.) Der traurige Dädalus kehrte in seine Heimat zurück.
oder ist das egal ?!
Für eine Antwort bedanke ich mich im Voraus!
Gruß
Theo