Latein Wörterbuch - Forum
Stilmittel-Wirkung BG, VII,52 — 848 Aufrufe
Theo am 22.12.14 um 22:55 Uhr (
Zitieren)
Hallo!
Bitte um Überprüfung, Korrektur und Vorschläge zu folgenden zwei Sätzen:
1.) ..., NEQUE signo recipiendi dato constitissent NEQUE a tribunis militum legatisque retineri potuissent.
- NEQUE, NEQUE Polysyndeton (wesentliche Bedeutung gleichwertiger Satzglieder)
- recipiendi (aufnehmen, zurücknehmen), retineri (aufhalten, zurückhalten) Alliteration(Sachverhalt wird nachdrücklich betont) obwohl beide Vokabeln weit auseinanderliegen ??
2.) ..., quantopere eorum animi magnitudinem admiraretur, quos NON castrorum munitiones, NON altitudo montis, NON murus oppidi tardare potuisset, tantopere arrogantiam reprehendere, quod plus se quam imperatorem de victoria atque exitu rerum sentire existimarent; ...
- NON, NON, ... Iteratio (Sachverhalt wird immer wieder aufgegriffen und betont) ??
- was ist mit „quantopere“ (wie sehr) und „tantopere“ (so sehr) ? Ist das auch ein Stilmittel?
Seht Ihr weitere Stilmittel?
Für Eure Bemühungen danke ich Euch im Voraus !
Gruß
Theo
Re: Stilmittel-Wirkung BG, VII,52
Ailourofilos am 23.12.14 um 0:12 Uhr (
Zitieren)
[Beitrag entfernt]