Latein Wörterbuch - Forum
Zwei-Wörter-Übersetzung — 636 Aufrufe
Lateinlaie am 3.1.15 um 22:20 Uhr (
Zitieren)
Hallo!
Wäre klasse, wenn mir jemand folgendes korrekt übersetzen könnte:
„Caesar’s Erben“
LG und vielen Dank!
Re: Zwei-Wörter-Übersetzung
HAEREDES CAESARIS
Re: Zwei-Wörter-Übersetzung
Lateinlaie am 3.1.15 um 22:36 Uhr (
Zitieren)
Ich bedanke mich hiermit für die rasche Antwort! : )
Re: Zwei-Wörter-Übersetzung
ONDIT am 4.1.15 um 8:10 Uhr, überarbeitet am 4.1.15 um 8:30 Uhr (
Zitieren)
heres, heredis :-)
HEREDES CAESARIS = „Caesar' s Erben“--> Caesars Erben
Re: Zwei-Wörter-Übersetzung
Danke ONDIT, dass du aufgepasst hast, ich war wohl gestern schon etwas verschlafen.
Re: Zwei-Wörter-Übersetzung
assinapians am 4.1.15 um 11:59 Uhr (
Zitieren)
Re: Zwei-Wörter-Übersetzung
....dann hat der Lateinlaie wenigstens nichts falsches irgendwo stehen.
Re: Zwei-Wörter-Übersetzung
Lateinlaie am 9.1.15 um 5:58 Uhr (
Zitieren)
Vielen Dank für die Verbesserung und die nachträglichen Beiträge! Das weiß ich zu schätzen. :-)