Latein Wörterbuch - Forum
Relativpronomen — 455 Aufrufe
abibo am 18.2.15 um 19:21 Uhr (
Zitieren)
Salvete!
Meine Aufgabe lautet: Verbinden Sie die beiden Sätze durch ein Relativpronomen.
Sexto ante Christum natum saeculo Tarquinius Romae regnavit. Romani eum „Superbum“ nominaverunt.
Lösung sagt: Sexto ante Christum natum saeculo Tarquinius, quem Romani „Superbum“ nominaverunt, Romae regnavit.
Verstehe ich, aber wäre
Sexto ante Christum natum saeculo Tarquinius, qui Romanis „Superbum“ nominatus est, Romae regnavit.
auch richtig?
Ebenso: Filii Tarquinii saevi erant. Tarquinius sex filios habebat.
Tarquinius sex filios quos saevi erant habebat. Richtig?
Gratias ago.
Re: Relativpronomen
arbiter am 18.2.15 um 19:29 Uhr (
Zitieren)
du hast bei der zweiten Version versucht, den Rel.-Satz als Passiv-Satz zu konstruieren - das war nicht die Aufgabe. Grammatisch richtig wäre der Versuch so: ...qui a Romanis Superbus nominatus est
Re: Relativpronomen
abibo am 18.2.15 um 20:10 Uhr (
Zitieren)
Oh, danke.
ist der zweite Satz richtig?
Re: Relativpronomen
Filii Tarquinii saevi erant. Tarquinius sex filios habebat.
Tarquinius sex filios, qui saevi erant, habebat.
Re: Relativpronomen
abibo am 19.2.15 um 18:43 Uhr (
Zitieren)
Danke, Klaus. Ich hatte passend zum filios Akkusativ auch quos gewählt. Ist qui richtig, weil es im Nebensatz das Subjekt im Nominativ ist?
Re: Relativpronomen
qui= Subjekt des Nebensatzes
Re: Relativpronomen
abibo am 19.2.15 um 18:53 Uhr (
Zitieren)
Danke