Latein Wörterbuch - Forum
Vergil Ekloge 1 — 613 Aufrufe
„Mirabar quid maesta deos, Amarylli, vocares“
Welche Form ist „Amarylli“?
Re: Vergil Ekloge 1
Graeculus am 19.4.15 um 13:37 Uhr (
Zitieren)
Vokativ
Re: Vergil Ekloge 1
Danke.
neue Frage: „Tityrus hinc aberat. ipsae te, Tityre, pinus“
habe ich skandiert mit -vv-vv?----vv--
Die fragwürdige Silbe kann in dem Muster nur lang sein, aber „aberat“ ist doch vvv und Positionslänge mit dem Anlaut des nächsten Worts passiert auch nicht. Wo ist mein Fehler und wie die Lösung?
Re: Vergil Ekloge 1
indicans am 19.4.15 um 14:23 Uhr (
Zitieren)
_vv/_vv/__/__/_vv/_x
Das -rat von aberat ist betont, muss also lang sein.
Re: Vergil Ekloge 1
Ailourofilos am 19.4.15 um 14:27 Uhr (
Zitieren)
[Beitrag entfernt]
Re: Vergil Ekloge 1
Das habe ich so noch nie gehört.
Selbst wenn, dann wären „aberat. i-“ vier Kürzen hintereinander. Das geht ja noch weniger.
Re: Vergil Ekloge 1
indicans am 19.4.15 um 15:37 Uhr (
Zitieren)
Re: Vergil Ekloge 1
Lateinhelfer am 19.4.15 um 16:13 Uhr (
Zitieren)
IIIJa, meistens -ăt, aber nicht immer. In altlateinischer Dichtung häufig -āt. Bei Ennius mal lang, mal kurz.
Siehe auch Crusius §16 B.
Re: Vergil Ekloge 1
Vielen Dank euch.