Latein Wörterbuch - Forum
behandelt wie,..... — 672 Aufrufe
Hallo könnt ihr mal übersezten:
Wir werden behandelt wie Rotz am Ärmel!
und als andere Variante: Ich werde behandelt wie......!
Mit behandeln ist aber nicht das medizinsche gemeint,sondern eher wie Umgang usw.
Dankeschön
Re: behandelt wie,.....
proponens am 24.5.15 um 9:34 Uhr (
Zitieren)
Tractamur ut mucus manicae adhaerens
Tractor ut mucus ...
Re: behandelt wie,.....
Warum und vom wem werdet ihr denn so schlecht behandelt? Und wem willst du das in Latein mitteilen?
Re: behandelt wie,.....
mucus-audax am 24.5.15 um 10:54 Uhr (
Zitieren)
@Klausum:
Fortasse de quadam „muci ligula“ agitur. :))
PS:
lincum admucare = ?
linci admucatio multis odio est.
Quid hoc sibi vult ?
Re: behandelt wie,.....
Klaus am 24.5.15 um 11:28 Uhr, überarbeitet am 24.5.15 um 13:22 Uhr (
Zitieren)
Re: behandelt wie,.....
mucus-audax am 24.5.15 um 11:47 Uhr (
Zitieren)
Ea ex causa illas ineptias scripsi. :))
Re: behandelt wie,.....
VENI, CREATOR SPIRITUS, MENTES TUORUM VISITA!
Re: behandelt wie,.....
mucus-audax am 24.5.15 um 12:01 Uhr (
Zitieren)
Das wird sich Holy Spirit in diesem Fall wohl kaum antun.
Diagnose: Hoffnungsloser Fall, reine Energieverschwendung. LOL
Quod at nos attinet, ille Spiritus „mantele iamdudum abiecit“. :))