Latein Wörterbuch - Forum
Gliedsätze — 714 Aufrufe
Coriolan am 20.9.15 um 12:33 Uhr (
Zitieren)
IKann mir jmd sagen, ob die folgenden Sätze sprl. und grammatikalisch korrekt sind:
Galli druides orant, ut consilia dent.
Potestas druidum tanta est, ut in omnibus controversiis rem decernant.
Potestas druidum tanta est, ut Galli sermonem cum homo damnato non ineant.
Iuvenes ad druides conveniunt, ut discant.
Druides disciplinam litteris non mandant, ne vulgus eam sciat.
Re: Gliedsätze
indicans am 20.9.15 um 12:41 Uhr (
Zitieren)
Wie lautet die dt. Vorlage ?
Re: Gliedsätze
Coriolan am 20.9.15 um 13:03 Uhr (
Zitieren)
Es gibt keine dt. Vorlage. Habe die Sätze selbst erstellt.
Re: Gliedsätze
indicans am 20.9.15 um 13:11 Uhr (
Zitieren)
cum homine damnato
Re: Gliedsätze
Coriolan am 20.9.15 um 13:44 Uhr (
Zitieren)
Danke für den Hinweis!
Ist der Satz ansonsten in Ordnung: „Potestas druidum tanta est, ut Galli sermonem cum homine damnato non ineant.“
Re: Gliedsätze
in Ordnung!
Re: Gliedsätze
arbiter am 20.9.15 um 19:09 Uhr (
Zitieren)
im ersten Satz hast du den Subjektwechsel nicht kenntlich gemacht
Re: Gliedsätze
indicans am 20.9.15 um 20:01 Uhr (
Zitieren)
Muss man das hier unbedingt ? Das neue Subjekt DRUIDES ergibt sich doch aus dem Sinnzusammenhang, zumal es schon im Genitiv erwähnt wird. Re: Gliedsätze
arbiter meinte den ersten Satz.