[Beitrag entfernt]

Interdum amicis brancae sunt.

Ich finde das „manchmal“ nicht so genau. Denn es gibt ja nicht Freunde, die manchmal Pfoten haben und manchmal nicht, sondern manche Freunde haben Pfoten.

Daher würde ich den Vorschlag von proponens folgendermaßen abändern:
Quibusdam amicis brancae sunt.

Gute und sinnvolle Idee ! :))

[Beitrag entfernt]

fieri solet = manchmal ?

Gewohnheit= gelegentliches Tun ?

Zitat von Ailourofilos am 9.11.15, 21:46

Zusatz: VIVANT FELES IN PERPETVVM

Non de felibus agitur.
http://www.tvspielfilm.de/kino/filmarchiv/film/mein-freund-auf-vier-pfoten,3396300,ApplicationMovie.html

[Beitrag entfernt]

Über diese Beiträge haben wir, die rex-Familienkatzen, uns höchst katzlich gefreut, und wir grüßen Euch mit einem herzhaften „MIAU“:

KUNO, MÖPSCHEN, TINKA, BONNIE und NILS.

[Beitrag entfernt]

Bis jetzt ist noch nicht klar, ob Magdalena Meier Katz oder Hund meint!

Zitat von Ailourofilos am 11.11.15, 11:12

Äußerst fragwürdige Namen... wer hat die ausgewählt? Hat der König keinen Sinn für schickliche Katzennamen? O TEMPORA

Ich kenn nur MINZ und MAUNZ
http://www.struwwelpeter.com/SP/paul2.php

[Beitrag entfernt]

[Beitrag entfernt]

Zitat von Ailourofilos am 11.11.15, 12:12

RAVIERT

Hanc vocem non novi.

[Beitrag entfernt]

Klaus, das weiß doch jeder:

„RAVIERT“ = ENTZÜCKT, BEGEISTERT, HINGERISSEN

das weiß doch jeder:

Wie viele von 10000 Deutschen kennen dieses Wort ? 1 oder 2 ?

Spar dich doch bitte endlich solche hochnäsigen, selbstgefälligen Bemerkungen. Deine Bildungsprotzerei ist unerträglich /stinkt zum Himmel !

[Beitrag entfernt]

Zitat von Mitleserin am 11.11.15, 18:01

Spar dich doch bitte endlich solche ...

Da schweigt des Königs Höflichkeit ...

Zitat von Ailourofilos am 11.11.15, 13:08

Te „„“„Gallorum““" linguam nosse oportet. O TEMPORA

Ich habe nach einem Jahr Französisch als freiwilliger Zusatzunterricht im Gymnasium aufgegeben. Ich finde das Wort „raviert“ in keinem Online-Wörterbuch, und wurde seshalb von rex wegen Unkenntnis getadelt. Wer zeigt mir einen Link im Netz?

[Beitrag entfernt]

Gut, o.k. danke!

wurde deshalb von rex wegen Unkenntnis getadelt.

Es ist offensichtlich, dass rex sich auf dich eingeschossen hat. Er lässt keine Gelegenheit aus, sich auf deine Kosten lustig zu machen und dich aufzuziehen. Dafür sollte er sich schämen. Bildungswissen mag er reichlich haben, Herzensbildung aber ist bei ihm immer wieder Fehlanzeige.
Auch eine mögliche Ironie ändert nichts daran, dass rex ein ganz hinterfotziger Zyniker ist, der „weniger Gebildete“ zur Zielscheibe für Spott und Häme macht, auch wenn sich diese redlich bemühen, in Rahmen ihrer Möglichkeiten mit großem Engagement bei allen möglichen Anfragen weiterzuhelfen.
Statt selber konstruktive Beiträge zu liefern, zieht es vor, über andere herzuziehen.
Ihm geht es meist nur darum, sich im Zitierrausch selbst zu beweihräuchern und sich v.a. um Übersetzungen ins Lat. zu drücken, für die er keine passenden Entsprechungen in der Literatur findet.
In Sachen Charakter bist du, lieber Klaus, rex jedenfalls haushoch überlegen:
Lieber 1 völlig uneigennützig engagierter Klaus mit Herzensbildung, als 10 an Profilitis leidende reges, die permanent mit ihrer Bildung glauben hausieren gehen zu müssen.

Hallo zusammen,

vielen Dank für eure Hilfe! :-)
Es waren Hundepfoten gemeint. Aber ist das nicht egal?
Nur leider kann ich nicht so richtig rauslesen welcher Vorschlag der richtige ist bzw. auf was ich aufpassen muss. ;-)

Viele Grüße

Zitat von Magdalena Meier am 12.11.15, 8:12

Es waren Hundepfoten gemeint

@ Magdalena Meierda: Ja, das ist egal, nur in einigen Beiträgen wird ständig von Katzen und Katzenfreunden geredet, was du natürlich nicht verstehen konntest, da die Texte in Latein sind.

Ich empfehle diesen Vorscchlag: Quibusdam amicis brancae sunt.

@indicans: Danke für deine schon fast ciceroianische Verteidigungsrede pro Klauso!

Quidam non-mirans te defendit lancea tibi frangenda. Quae lancea iamdudum pro te frangenda fuit. rex autem dignus mihi videtur, qui illa lancea „perfodiatur“, ut tandem te „de-culare/depodicare“ desinat.
Memento: Irrisoribus regibusque quoque moriendum est. :)

Zitat von non-mirans am 12.11.15, 7:57

... auch wenn sich diese redlich bemühen, in Rahmen ihrer Möglichkeiten mit großem Engagement bei allen möglichen Anfragen weiterzuhelfen.

Also ich hätte mich von solch einem Lob beleidigt gefühlt. Wie dem auch sei, solange ihr ihm weiterhin solche Aufmerksamkeit schenkt, wird der rexsche Flohzirkus seinen Betrieb auf absehbare Zeit nicht einstellen. Kleiner Tipp: Nicht kratzen, dann hört’s eher auf zu jucken.

Also ich hätte mich von solch einem Lob beleidigt gefühlt.

Du bist Vollprofi, Klaus ist Amateur, wie er oft schon betont hat. Er hat erst im Ruhestand sein Schullatein wieder ausgegraben, aufpoliert, erstaunliche Fortschritte gemacht und ist permanent bemüht, seine Kenntnisse zu erweitern und zu vertiefen.
Ich halte das für sehr bewundernswert.
Er würde nie auf die Idee kommen. sich mit dir oder filix messen zu wollen. Aber ihr habt ja ganz offensichtlich auch ein ganz anderen Background, wie man aus eueren, von absolutem Fachwissen nur so strotzenden, meist unübertrefflichen Beiträgen erkennen kann, die auf ihre Weise ebenso größtes Lob verdienen.
Suum cuique ! :))

Hallo,

Ich hoffe es stört nicht, dass ich unter diesem Beitrag poste (wenn doch dann bitte einfach löschen), aber meine Frage geht ziemlich in die gleiche Richtung wie die eigentliche Ausgangsfrage.
Und zwar bräuchte ich für eine Freundin, die sich ein Tatoo stechen lassen möchte, folgenden Satz in lateinischer Sprache:
„Einige meiner besten Freunde haben nie ein Wort zu mir gesagt!“
Hoffe ihr könnt mir helfen.
Vielen Dank schon mal im Voraus!
LG, Bienchen86

Quidam mihi amicissimi ullum verbum mihi numquam dixerunt.

QVIDAM MIHI AMICISSIMI VLLVM VERBVM MIHI NVMQVAM DIXERUNT
(Antike Schreibweise)

Zitat von Bienchen86 am 15.11.15, 8:44

Einige meiner besten Freunde haben nie ein Wort zu mir gesagt!“

Wie kann jemand ein Freund sein, der nicht mit einem redet?

Auch Tiere und Taubstumme können Freunde sein, oder ? :)