Latein Wörterbuch - Forum
Hilfe für Motto von Papst Gregor IX. (13 Jh.) — 370 Aufrufe
Das Motto „Fides non habet meritum, ubi humana ratio praebet experimentum“ dürfte so was heißen wie: Glauben hat kein Verdienst, wenn die menschliche Vernunft einen Beweiß gibt. Bin aber nicht sicher. Kann mir wer helfen?
Re: Hilfe für Motto von Papst Gregor IX. (13 Jh.)
indicans am 22.11.15 um 8:01 Uhr (
Zitieren)
Denn „der Glaube hat da kein Verdienst, wo die menschliche Vernunft den Beweis führt",
frei übersetzt vllt.
Wo sich etwas rational beweisen/erklären lässt, hat der Glaube keine Bedeutung mehr / ist überflüssig.
Re: Hilfe für Motto von Papst Gregor IX. (13 Jh.)
indicans am 22.11.15 um 8:02 Uhr (
Zitieren)