Hallo zusammen,

ich kriege sie Sätze des zweiten Absatzes nicht zusammengefügt – könnt Ihr bitte einen Blick drauf werfen?

Neque multum frumento, sed maximam partem lacte atque pecore vivunt multum sunt in venationibus;

Sie ernährten sich auch nicht oft von Getreide, sondern zum größten Teil (ernährten sich sich) von Milch und vom Vieh <und> oft waren sie auf der Jagd / auf Jagden;


quae res
et cibi genere et cotidiana exercitatione et libertate vitae,
quod a pueris nullo officio aut disciplina adsuefacti nihil omnino contra voluntatem faciunt,
et vires alit et immani corporum magnitudine homines efficit.

hier kriege ich sie Sätze einfach nicht zusammengefügt:

dieser Umstand

und durch die Art der Nahrung, durch täglichen Sport und durch die Freiheit des Lebens (?),

<und> weil sie von Kind an keine Pflicht oder Unterricht gewöhnt waren taten sie überhaupt nichts gegen ihren Willen (?),

fördert sowohl die Kräfte als auch Menschen von gewaltiger Größe hervor.