Latein Wörterbuch - Forum
Übersetzung Deutsch-Latein — 434 Aufrufe
justus am 4.5.16 um 10:27 Uhr (
Zitieren)
1.) Es wäre schwierig, die Gründe zu erklären.
Difficile est causas explicare. ?
2.) Dies aber mögen die unsterblichen Götter verhindern!
Autem immortales dei id impediant. ?
3.) Caesar aber warnte die Helvetier: "Ich würde euch vertrauen, wenn ich nicht eure Untaten im Gedächtnis hätte.
Autem C. Helvetios admonuerit: Jetzt mit Konjunktiv?
Re: Übersetzung Deutsch-Latein
gastmitkleinemg am 4.5.16 um 10:50 Uhr (
Zitieren)
2) Quod/id/ hoc autem dei immortales prohibeant/arceant/avertant!
3) C. autem Helvetios admonuit: Vobis confiderem,si facinora vestra memoria non tenerem.
Re: Übersetzung Deutsch-Latein
justus am 4.5.16 um 11:06 Uhr (
Zitieren)
Danke! Wie gibt man Daten im Lateinischen an? Bsp: Am 11. April
Re: Übersetzung Deutsch-Latein
gastmitkleinemg am 4.5.16 um 11:24 Uhr (
Zitieren)
Re: Übersetzung Deutsch-Latein
arbiter am 4.5.16 um 14:32 Uhr (
Zitieren)
II...nisi facinorum vestrorum memor essem