Haece locutus vocat quocum bene saepe libenter mensam sermonesque suos rerumque suarum consilium partit, magnam quom lassus diei partem fuisset de summis rebus regundis consilio indu foro lato sanctoque senatu
Dies gesagt, rief er einen, mit dem er oft gerne seinen Tisch und seine Gespräche (rerumque suarum) freundlich teilte,
müde, nachdem er einen großen Teil des Tages..?
Kann mir jemand helfen? Ich kann das alles nicht zu einem Ganzen bekommen und einige Teile verstehe ich einfach nicht..
Re: Übersetzungshilfe,
gastmitkleinemg am 10.5.16 um 15:50 Uhr (Zitieren)
Vllt. hilft dir eine englische Übersetzung weiter: