Latein Wörterbuch - Forum
Bitte um Übersetzung — 631 Aufrufe
Morosus am 10.10.16 um 11:44 Uhr (
Zitieren)
PAX VOBISCUM,
da mein Lateinunterricht schon gute 20 Jahre her ist und ich seit dem nur wenig Berührungspunkte hatte, wende ich mich an die Kenner hier.
Ich benötige für ein Banner eine korrekte Übersetzung des Ausspruches von „Heraklit von Ephesus“ ins Latein
-> nichts ist so beständig wie der Wandel
Ich wäre sehr dankbar, wenn Ihr mir hierbei helfen könntet.
Hochachtungsvoll
Euer Morosus
Re: Bitte um Übersetzung
Winds of change am 10.10.16 um 11:55 Uhr (
Zitieren)
Nihil tam perpetuum quam (rerum) mutatio. / Nihil perpetuius (rerum) mutatione.
Re: Bitte um Übersetzung
Klaus am 10.10.16 um 14:20 Uhr, überarbeitet am 10.10.16 um 14:21 Uhr (
Zitieren)
Re: Bitte um Übersetzung
Michael Reichmann am 10.10.16 um 14:37 Uhr (
Zitieren)
Vielen Dank für die schnelle Hilfe,
Auf die Idee mit der „Forumsuche“ hätte ich auch kommen können, mea culpa