Danke. Auf der gleichen Seite war ich auch. Aber stimmt das wirklich? Finde das irgendwie komisch!! Ich studiere Latein und habe das vorher nie so gehört. Kann das sein?
Wenn ich aber sage: Traditur, traduntur, fertur, feruntur..
Das hängt ja normal nicht von nem Aci ab. Was dann? Heißt es dann nicht Kopfverb? Wie nennt man es dann? Wie sieht es mit videri aus?
Dicitur würde es ja im Aktiv auch bei einem Aci geben, da nenne ich es dann auch beim NcI Kopfverb oder wie?
Re: NcI
Klaus am 29.11.16 um 21:06 Uhr, überarbeitet am 29.11.16 um 21:09 Uhr (Zitieren)
videre, tradere und ferre macht man ja in diesem Zusammenhang auch mit dem Kopf, also kannst du sie auch im Passiv Kopfverben nennen. Wenn dir der Ausdruck „Kopfverb“ nicht gefällt und er für dich „komisch“ klingt, musst du ihn ja nicht verwenden.
Es ist zu beachten, dass wenn Formen von ferri, tradi etc. in zusammengesetzten Formen verwandt werden, z. B. traditum est, ein AcI folgt. Dasselbe ist der Fall, wenn eine einfache Form durch ein Adverb. o. Ä. modifiziert ist, z. B.: vere traditur... + AcI.
Die Frage verstehe ich nicht. Aber natürlich ist ferre im Sinne von berichten ein Kopfverb. Was soll berichten denn sein, wenn kein geistiger Vorgang, also das Sprechen?