Latein Wörterbuch - Forum
Längen und Kürzel---Dringende HIIILLLFFFEEEE — 1027 Aufrufe
Lisa am 30.3.08 um 20:40 Uhr (Zitieren)
Ich brauche bitte dringend Hilfe.
Wir machen gerade Metrik und ich kann das nicht,bitte kann mir jemand die Längen und Kürzel schreiben?
Also die Sachen mit - ^^ - - -^^ -^^ - - -x

Sowas halt ^^

Bitte helft mir

Text:

1.) illi indignantes magno cum murmure montis
2.) circum claustra fremunt; celsa sedet aeolus arce
3.) sceptra tenens mollitque animos et temperat iras.
4.) ni faciat, maria ac terras caelumque profundum
5.) quippe ferant rapidi secum verrantque per auras.
6.) sed pater omnipotens speluncis abdidit atris
7.) hoc metuens, molemque et montis insuper altos
8.) inposuit regemque dedit, qui foedere certo
9.) et premere et laxas sciret dare iussus habenas.

So das sind die Sätze

Bitte,bitte schreibts mir,auch wenn ihr nicht alle wisst.
Vielen Dank !!!!!
Re: Längen und Kürzel---Dringende HIIILLLFFFEEEE
Tiro am 30.3.08 um 23:08 Uhr (Zitieren)
Also skandieren musst schon selber!
Zuerst einmal solltest du alle Silben zählen. Dann weißt du, ob du dich im elegischen Distichon befindest oder einen Hendeca Syllabus vor dir hast. Dann liest du dir den Text durch und schaust welche Silbe lang, welche kurz ist. Die kurzen bekommen ein einen nach oben offenen Kreis, die Längen einen Strich.

Außerdem heisst das Kürzen, nicht Kürzel. Wenn du noch eine Anleitung oder Infos brauchst geh auf http://www.gottwein.de/metr/metr01.php .

Das hat mir im LK einiges geholfen.


Fortes fortuna adiuvat.
Re: Längen und Kürzel---Dringende HIIILLLFFFEEEE
Tiro am 30.3.08 um 23:10 Uhr (Zitieren)
Hab noch vergessen zu sagen, dass ein paar Längen (Naturlängen) sogar im Lexikon stehen. Wenn du dir bei etwas nicht sicher bist schlag es einfach nach.

 
Um einen Text zu verfassen, müssen Sie zunächst über eine Plattform der Wahl Ihre Identität mit einem Klick bestätigen. Leider wurde durch das erhöhte Aufkommen von anonymen Spam und Beleidigungen diese Zusatzfunktion notwendig. Auf der Seite werden keine Informationen der sozialen Netzwerke für andere sichtbar oder weitergegeben. Bestätigung über Google Bestätigung über Facebook Bestätigung über AmazonBei dem Verfahren wird lediglich sichergestellt, dass wir eine eindeutige nicht zuordnebare Identität erhalten, um Forenmissbrauch vorzubeugen zu können.
Antwort
  • Titel:
  • Name:
  • E-Mail:
  • Bei freiwilliger Angabe der E-Mail-Adresse werden Sie über Antworten auf Ihren Beitrag informiert. Dies kann jederzeit beendet werden. Kontrollieren Sie ggf. den Spam-Ordner.
  • Eintrag:
  • Grundsätzliches: Wir sind ein freies Forum, d.h. jeder Beteiligte arbeitet hier unentgeltlich. Uns eint das Interesse an der Antike und der lateinischen Sprache. Wir gehen freundlich und höflich miteinander um.

    Hinweise an die Fragesteller:

    1. Bitte für jedes Anliegen einen neuen Beitrag erstellen!
    2. Bei Latein-Deutsch-Übersetzungen einen eigenen Übersetzungsversuch mit angeben. Das gilt vor allem dann, wenn es sich um Hausaufgaben oder Vergleichbares handelt.
      Eine übersichtliche Gliederung erleichtert den Helfern die Arbeit.
      Je kürzer die Anfrage ist, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass schnell geantwortet wird.
    3. Bei Deutsch-Latein-Übersetzungen bitte kurz fassen. Für die Übersetzung eines Sinnspruchs wird sich immer ein Helfer finden.