Vor kurzem las ich folgenden Spruch auf einem Abreißkalender, den ich mir gerne ins Lateinische übertragen ließe:
Erst das Schweigen tut uns das Ohr auf für den inneren Ton in allen Dingen.
Vielen, lieben Dank im Voraus.
lg
Marita
Re: Kalenderspruch
Klaus am 1.4.17 um 11:17 Uhr, überarbeitet am 1.4.17 um 12:36 Uhr (Zitieren)
Nach einem Ritt durch das Netz fand ich dies: Der „innere Ton“ bedeutet ja die innere Energie= Kundalini= ätherische Kraft im Menschen. Ich habe dies mit aetherica vis wiedergegeben, mögen mich die Philologen steinigen!
Silentium demum aures nostras aperit pro vi aetherica omnibus in rebus.