Wie würdet ihr die englische Aussage: „Chaos isn’t a pit. Chaos is a ladder“ bzw. „Chaos ist kein Abgrund. Chaos ist eine Leiter“ auf Latein übersetzen? Ich wollte mal dieses Serienzitat auf Latein übersetzen. Wie würde man das machen? Es gibt da ja immer mehrere Varianten.
-Ioduk
Re: Wie würdet ihr „Chaos ist keine Schlucht. Chaos ist eine Leiter“ auf Latein übersetzen?