Latein Wörterbuch - Forum
2 Wörter gesucht — 563 Aufrufe
Alexander der Große am 20.4.08 um 14:20 Uhr (
Zitieren)
Hallo!
Aus dem Geschichtswerk des Tacitus übersetze ich gerade, und bei 2 Stellen ist mir j ein Wort unbekannt:
...frigida in aqua adfunditur venenum...
...quo prima ab infantia adflictaretur Britannicus...
Danke, Grüße, Alexander der Große
Re: 2 Wörter gesucht
Plebeius am 20.4.08 um 14:43 Uhr (
Zitieren)
adfundere = affundere, affundo, affudi, affusum
adflictaretur = afflictare, afflicto
Re: 2 Wörter gesucht
Alexander der Große am 20.4.08 um 15:46 Uhr (
Zitieren)
Herzlichen Dank! Jetzt ist mir alles klar!
Grüße, Alexander der Große
Re: 2 Wörter gesucht
Plebeius am 20.4.08 um 16:47 Uhr (
Zitieren)
Memoria tene:
adf..., adg...., adgn..., = aff..., agg..., agn...