Latein Wörterbuch - Forum
Übersetzung für ein Tattoo — 378 Aufrufe
Emmanuel am 7.8.18 um 17:58 Uhr (
Zitieren)
Hey Leute,
da ich selbst kein Latein kann, seid ihr mit meine letzte Hoffnung.
Ich würde gerne diesen Satz übersetzen:
„Everyone prays at the end“ also „Letzten Endes/ Am Schluss betet jeder“ ins Lateinische
Google hat bisher
„Quisque postulat ad finem“ ausgespuckt und bekannte meinten „Quisque orart ad finem“.
Da ich mich selbst was das lateinische (sei es Grammtik/Satzstellung) nicht auskenne, wäre ich dankbar für jede Hilfe!
LG
Re: Übersetzung für ein Tattoo
AD EXTREMVM NEMO EST QVIN PRECETVR
Re: Übersetzung für ein Tattoo
Emmanuel am 7.8.18 um 19:05 Uhr (
Zitieren)
Danke, P M B!