Latein Wörterbuch - Forum
Kreative Seele/Herz — 445 Aufrufe
Nita am 18.10.18 um 12:36 Uhr (
Zitieren )
Hallo,
Ich suche für ein Fantasy-Wesen die lateinische Übersetzung oder Umschreibung für „kreative Seele/Herz“.
Es soll der Name des Wesens sein. Dieses Wesen ergänzt meine 4 Elemente Aeria, Aqua, Terra und Ignis.
Danke schon im Voraus!
Liebe Grüße
Nita
Re: Kreative Seele/Herz
p m b am 18.10.18 um 12:55 Uhr (
Zitieren )
I Vorschlag:
animus ingeniosus / cor ingeniosum
Re: Kreative Seele/Herz
arbiter am 18.10.18 um 13:17 Uhr (
Zitieren )
III Aeria bedeutet „die Luftige“ und passt insofern nicht so ganz zu den anderen. „Luft“ = Aer.
Re: Kreative Seele/Herz
Nita am 18.10.18 um 13:27 Uhr (
Zitieren )
Danke schön! Die Übersetzung ist nur leider zu lang und als Name nicht passend...
Gibt es vielleicht irgenwie eine Übersetzung von kreativ oder die Kreative oder Kreativität ? Irgendwas kurzes was zu den anderen passt?
@Arbiter
Ja ich weiß... aber es gefällt mir vom Klang her besser
Re: Kreative Seele/Herz
v m n am 18.10.18 um 13:36 Uhr (
Zitieren )
die Kreative
IngeniosaRe: Kreative Seele/Herz
obscurus am 18.10.18 um 13:40 Uhr (
Zitieren )
artifex
Re: Kreative Seele/Herz
arbiter am 18.10.18 um 13:46 Uhr (
Zitieren )
wenn das a am Wortende wichtig ist, könnte man auch „die Feurige“ = ignea und für Kreativität sollertia nehmen