Latein Wörterbuch - Forum
möglich-unmöglich — 570 Aufrufe
Spinozist am 24.4.20 um 11:34 Uhr (
Zitieren)
Solange sich ein Mensch einbildet, etwas nicht tun zu können, solange ist es ihm unmöglich, es zu tun.
Wer kann mir das bitte übersetzen? Falls möglich, heute noch.
Danke.
Gruß
Roland
Re: möglich-unmöglich
C. Erler am 24.4.20 um 12:58 Uhr (
Zitieren)
IQuamdiu quisquam sibi se quidquam facere non posse videtur,
tamdiu fieri non potest, ut faciat.
Re: möglich-unmöglich
Baruch am 24.4.20 um 16:53 Uhr (
Zitieren)
IBaruch de Spinoza
Ethica ordine geometrico demonstrata
Ethices III: De origine & natura affectuum
Affectuum definitiones XXVIII, Explicatio:
Original:
„Quamdiu enim imaginatur se hoc, vel illud non posse, tamdiu ad agendum non est determinatus; & consequenter tamdiu impossibile ei est, ut id agat.“