Latein Wörterbuch - Forum
große Menschen — 686 Aufrufe
Egon Frank am 1.5.20 um 13:57 Uhr (
Zitieren)
Moin, moin,
Meine große Bitte an euch wäre, mir diesen Satz zu übersetzen:
Die größten Menschen sind jene, die anderen Hoffnung geben können.
Vielen Dank für eure Mühe im Voraus. Schönen Restfeiertag wünscht
Egon
Re: große Menschen
Ili sunt homines maximi, qui spem aliis afferre possunt.
Re: große Menschen
Graeculus am 1.5.20 um 15:04 Uhr (
Zitieren)
Ili --> Illi
Re: große Menschen
arbiter am 1.5.20 um 15:20 Uhr (
Zitieren)
Qui aliis spem afferre possunt, ii sunt homines maximi.
Re: große Menschen
@Egon Frank:
Nimm den Vorschlag von arbiter!
Re: große Menschen
Egon Frank am 1.5.20 um 16:54 Uhr (
Zitieren)
Vielen Dank für die schnelle Antwort. Das finde ich echt toll.
Gruß
Egon