Latein Wörterbuch - Forum
AcI - Dekodierung: gibt es ein AcI-Prädikat? — 1028 Aufrufe
Pi Paradies am 11.2.21 um 20:04 Uhr (
Zitieren)
Salvete!
Ich bräuchte mal kurz und hoffentlich fix eine Antwort auf folgendes Problem:
Lusus habet finem: cygnis descendere tempus,
duxerunt collo qui iuga nostra suo.
Wenn ich hier eine Dekodierung vornehme und die Satzglieder analysiere, was ist dann descendere? tempus ist Subjekt (elliptisches Prädikat ist est), cygnis ist adverbiale Bestimmung.
Und descendere auch Prädikat?
Ich stehe gerade auf dem Schlauch, sorry.
Pi /Rain
Re: AcI - Dekodierung: gibt es ein AcI-Prädikat?
Omega am 11.2.21 um 21:44 Uhr (
Zitieren)
Ein AcI liegt hier nicht vor, descendere ist ein Infinitiv als Subjekt (MBS § 473). Der Ablativ (gelegentlich als Abl. separationis oder separativus bezeichnet) gibt an, wovon abgestiegen werden soll.
Re: AcI - Dekodierung: gibt es ein AcI-Prädikat?
Pi Paradies am 11.2.21 um 21:59 Uhr (
Zitieren)
Ah, das macht viel mehr Sinn. Hab ja auch keinen Akkusativ... *facepalm*
Und tempus dann als Prädikatsnomen zum Prädikat dazu, richtig?
Tibi gratias ago!
Re: AcI - Dekodierung: gibt es ein AcI-Prädikat?
Pi Paradies am 11.2.21 um 21:59 Uhr (
Zitieren)
Ah, das macht viel mehr Sinn. Hab ja auch keinen Akkusativ... *facepalm*
Und tempus dann als Prädikatsnomen zum Prädikat dazu, richtig?
Tibi gratias ago!
Re: AcI - Dekodierung: gibt es ein AcI-Prädikat?
arbiter am 11.2.21 um 22:13 Uhr (
Zitieren)
Ohne Akkusativ kein AcI (wie immer natürlich gibt es Ausnahmen).
descendere ist von tempus (est) abhängiger Infinitiv (Dichter machen das so).
Im AcI spricht man von Subjektsakkusativ und Prädikatsinfinitv.
Re: AcI - Dekodierung: gibt es ein AcI-Prädikat?
tempus descendere (est) = tempus descendendi (est)
Aus metrischen Gründen verwenden Dichter auch den Infinitiv.
Das Phänomen gibt es aber auch in der Prosa (MBS §517).
Re: AcI - Dekodierung: gibt es ein AcI-Prädikat?
anti-spam am 12.2.21 um 20:51 Uhr (
Zitieren)
h s am 12.2.21 um 6:56 Uhr (Zitieren)
tempus descendere (est) = tempus descendendi (est)
Aus metrischen Gründen verwenden Dichter auch den Infinitiv.
Das Phänomen gibt es aber auch in der Prosa (MBS §517).
Re: AcI - Dekodierung: gibt es ein AcI-Prädikat?
anti-spam am 12.2.21 um 20:51 Uhr