Latein Wörterbuch - Forum
Relativpronomen - was wird eingesetzt? Welche Regel gilt hier? — 415 Aufrufe
Hallo, sehr geehrtes Team der Lateinhelferinnen und Lateinhelfer!
Es geht um die richtige Verwendung der Relativpronomen. Was muss / kann eingesetzt werden?
Welche Regel gilt hier?
1)Tantalus, cui / cuius filius nomine Pelops est, in Tartaro est.
Relativprononem ,,cui’’ oder ,,cuius’’ oder beides möglich?
Verwendung eines Dativus possessivus ?
2)Di deaeque, ........ Tantalus filium apponit (als Speise vorsetzen), cuncta cognoscunt
et Tantalum in Tartarum iaciunt.
Welches Relativpronomen muss eingesetzt werden und warum?
3)Liberi Latonae, …….. sitis magna est, aquam ab incolis petunt.
quorum / quibus ?
Bitte passende Übersetzungen, vielen Dank an alle.
Re: Relativpronomen - was wird eingesetzt? Welche Regel gilt hier?
1. cui , dativus possessivus: der einen Sohn namens Pelops hat
2. quibus: denen T. seinen Sohn als Speise vorsetzt
3. quorum: deren Durst groß ist
quibus: die großen Durst haben
Beides ist möglich.
Du musst nur überlegen, was am meisten Sinn macht.