Latein Wörterbuch - Forum
patris Anchisis — 443 Aufrufe
Oswinus am 9.7.23 um 18:58 Uhr (Zitieren)
Ibi anima patris Anchisis tibi futura praedicet.
„Dort wird die Seele deines Vaters Anchises dir die Zukunft vorhersagen.“

Könnte es theoretisch auch:

„die Seele des Vaters des Anchises“ heißen?

Mit diesem Satz werde ich im Voraus ein möglichen Spruch wie „Von der Geschichte ist das aber sinnlos, dass der Vater des Anchises....“ ausschalten. Ich WEIß, dass damit nicht der Vater des Anchises gemeint ist. Wer soll das auch sein? Ich frage doch nur ob es theoretisch möglich ist es auf die Weise zu verstehen. Für sowas reicht mir einfach ein simples „Ja“ oder „Nein“. Das 4 Ohrenmodell ... Muss man immer 100 Wörter schreiben..

Ich dachte Appositionen werden immer durch Kommata abgetrennt. Anscheinend ja nicht. Vllt. weil es nur eine „Ein-Wort-Apposition“ ist. Oder ist das hier ein kleiner Fehler? Die Frage wird aber sowieso ignoriert.

Das würde mich mehr interessieren als ob das von der Geschichte her Sinn macht.

Müsste es nicht: Ibi anima patris, Anchisis, tibi futura praedicet. heißen?

Und ja ich weiß, dass es damals keine Satzzeichen gab und ALLES GROß GESCHRIEBEN WURDE.

Und hier noch ein Danke im Voraus und ein schönen Sonntag Abend und morgen einen guten Start in die neue Woche...

Sonst noch was zu meckern?

Es macht nicht sonderlich Spaß dieses Forum zu nutzen, da man jedes mal mit negativen Nachrichten rechnen muss. „Warum willst du ein Satz ändern??“ pff
So macht Lernen definitiv KEINEN Spaß. Das regt einfach auf! Meine Güte.

Für Lernende sollte man ein motivierendes Lernumfeld schaffen, statt die Position als Frage-Beantworter mit negativen Kommentaren zu missbrauchen.

Wird Zeit dass die künstliche Intelligenz bald solche Fragen beantworten kann, die sind VIEL freundlicher als Menschen und gehen einen nicht auf den Keks. Manche labern einfach zu sehr um die Sache herum, geben Senf dazu, statt zu helfen. Traurige Zeiten.

Sind das jetzt genug Sätze um die Frage zu beantworten oder muss ich noch mehr schreiben?

Eine künstliche Intelligenz hätte ich einfach die Frage stellen können:

Kann man „anima patris Anchisis“ auch mit „die Seele des Vaters des Anchises“ übersetzen?

Fertig. Sie hätte wahrscheinlich einfach „ja“ signalisiert und ich könnte mich auf die nächste Frage fokussieren.

Würde ich das hier so stellen, kommt „schreib mal bitte 2 Sätze“. Aber nur aus dem Grund, damit sich die Person dann was rauspicken kann, worauf sie ihr Senf dann zu irgendeinem Rechtschreibfehler dazu geben kann. Es ist einfach traurig.

Wenn man nichts sinnvolles zu sagen hat, dann soll man einfach gar nichts sagen.

Es ist einfach verdammt anstrengend hier Fragen zu stellen.
--------------
Hier nochmal meine 2 Fragen:

Ibi anima patris Anchisis tibi futura praedicet.
„Dort wird die Seele deines Vaters Anchises dir die Zukunft vorhersagen.“

1. Könnte es theoretisch auch:

„die Seele des Vaters des Anchises“ heißen?
(also der Vater von Anchises) Ich weiß, dass es von der Geschichte keinen Sinn macht, siehe Oben.

Ich frage ob es von der Grammatik her theoretisch möglich ist...

2. Müsste es nicht: Ibi anima patris, Anchisis, tibi futura praedicet. heißen?
(Weil man Appositionen durch Kommata abtrennt) Ich weiß, dass es keine Satzzeichen gab, siehe Oben. Setzt man bei Appositionen aber nicht immer Kommas?

(Werde zukünftig meine Fragen nur noch roh stellen, um das kostbarste, nämlich meine Zeit nicht durch irgendein blödes Gelaber mit jemanden zu verschwenden.)
Re: patris Anchisis
hs35 am 9.7.23 um 19:28 Uhr (Zitieren)
Nach diesem Kommentar ist es wohl besser, du verlässt dieses Forum
schleunigst wieder, das dir so missfällt.
Beleidigen und niedermachen lassen muss sich hier kein Helfer.

Es ist einfach verdammt anstrengend hier Fragen zu stellen.

Dann lass es einfach und such dir ein besseres.

So macht Lernen definitiv KEINEN Spaß. Das regt einfach auf! Meine Güte.

Noch ein Grund mehr, hier wieder auszusteigen.

Ich bereue nach diesem Kommentar jede Antwort, die ich dir gegeben habe,
Du bist schlichtweg unverschämt, arrogant und undankbar ohne Ende.
Dein Lernstil ist zudem chaotisch. So lernt kein normaler Mensch Latein.
Du hältst dich wohl für einen Überflieger, der Latein in 4 Wochen intus hat.

Ich frage ob es von der Grammatik her theoretisch möglich ist.

Dass du es wagst, nach einer solchen Niedermache noch ein Frage zu stellen.
ist schizophren.
Du hast sie wohl nicht alle.

Such dir Blödere, die dir hier helfen wollen und sich dabei mit Dreck bewerfen lassen.
Soviel Frechheit muss man erstmal verarbeiten. :(((((((.................

Und hier noch ein Danke im Voraus und ein schönen Sonntag Abend und morgen einen guten Start in die neue Woche...

Hau bloß ab, du Heuchler und Helferverarscher!
Ich werde alles löschen lassen, was noch kommt von dir.
Du bist fast so durchgeknallt wie der Typ, der das Forum seit langem terrorisiert.

Auf Nimmer-Wiedersehen, Dauermotzer!
Re: patris Anchisis
Graeculus am 9.7.23 um 20:05 Uhr (Zitieren) III
Oswinus hat was auszusetzen, ist nicht begeistert von diesem Forum.

Dem mag man nun zustimmen oder widersprechen - aber sagen darf man das doch in einem Land mit Meinungsfreiheit, oder? Zumal es keine persönlichen Beleidigungen oder Drohungen enthält. Einfach eine Meinungsäußerung, wenn auch eine negative.

Selbstverständlich steht es jedem frei, auf die extrem häufigen Fragen von Oswinus zu antworten oder nicht. Und vielleicht wäre der mit einer KI tatsächlich besser bedient.
Aber das
Ich werde alles löschen lassen, was noch kommt von dir.
Du bist fast so durchgeknallt wie der Typ, der das Forum seit langem terrorisiert.

geht doch wohl zu weit! Das grenzt an eine Beleidigung, und da spielt sich jemand auf, der sich in der Rolle wähnt, jede Kritik an sich als crimen maiestatis einzustufen, mit der Folge der Forumssperrung.

Wohlgemerkt, ich empfinde Oswinus als etwas lästig; aber Sperrung/Löschung - nein! Ihm einfach nicht mehr antworten, wenn man keine Lust hat dazu, das reicht doch.

Re: patris Anchisis
hs35 am 10.7.23 um 7:20 Uhr (Zitieren)
Oswinus hat was auszusetzen,


Der macht hier alles nieder und fragt dann sofort wieder frech nach um Hilfe.
Soviel Dreistigkeit ist schon ein starkes Stück.

Manche labern einfach zu sehr um die Sache herum, geben Senf dazu, statt zu helfen. Traurige Zeiten.

Wenn das keine Beleidigung ist! Und eine Lüge noch dazu.
Hier wird geholfen und zwar umfangreich und vielen guten Links.
Schließlich soll das Forum Hilfe zur Selbsthilfe leisten und keinen Unterricht ersetzen,
für den Oswin wohl kein Geld ausgeben will, sondern lieber andere aussaugt und
dann wegstößt als nützliche Idioten, die sich zum Dank dann noch verarschen lassen müssen.

So macht Lernen definitiv KEINEN Spaß. Das regt einfach auf! Meine Güte.


Da kann man nur antworten: Dann lass es und zieh Leine!
Das Forum braucht dich nicht, du aber offenbar das Forum v.a. um Frust abzulassen,
und es ohne jeden Grund und ohne Argumente schlecht zu reden.
Was du hier abziehst, ist gröbster Undank und eine Frechheit par excellence.
vgl:
https://www.albertmartin.de/latein/forum/?view=51602#11
Re: patris Anchisis
info am 10.7.23 um 8:12 Uhr (Zitieren)
Der Thread wird geschlossen, weil der pervers-perfide, geisteskranke
Forum-Zerstörer und kriminelle, hochgradige Psychopath Pro B. wütet.
Leider können wir diese Pest immer noch nur so bekämpfen.
An einer Lösung wird weiter gearbeitet.
 
Um einen Text zu verfassen, müssen Sie zunächst über eine Plattform der Wahl Ihre Identität mit einem Klick bestätigen. Leider wurde durch das erhöhte Aufkommen von anonymen Spam und Beleidigungen diese Zusatzfunktion notwendig. Auf der Seite werden keine Informationen der sozialen Netzwerke für andere sichtbar oder weitergegeben. Bestätigung über Google Bestätigung über Facebook Bestätigung über AmazonBei dem Verfahren wird lediglich sichergestellt, dass wir eine eindeutige nicht zuordnebare Identität erhalten, um Forenmissbrauch vorzubeugen zu können.
Neues Thema
Die Diskussion zu diesem Forenbeitrag wurde durch einen Administrator geschlossen oder gelöscht. Nach Absenden dieser Eingabefelder wird ein neuer Beitrag angelegt. Wählen Sie deshalb bitte einen aussagekräftigen Titel.
  • Titel:
  • Name:
  • E-Mail:
  • Bei freiwilliger Angabe der E-Mail-Adresse werden Sie über Antworten auf Ihren Beitrag informiert. Dies kann jederzeit beendet werden. Kontrollieren Sie ggf. den Spam-Ordner.
  • Eintrag:
  • Grundsätzliches: Wir sind ein freies Forum, d.h. jeder Beteiligte arbeitet hier unentgeltlich. Uns eint das Interesse an der Antike und der lateinischen Sprache. Wir gehen freundlich und höflich miteinander um.

    Hinweise an die Fragesteller:

    1. Bitte für jedes Anliegen einen neuen Beitrag erstellen!
    2. Bei Latein-Deutsch-Übersetzungen einen eigenen Übersetzungsversuch mit angeben. Das gilt vor allem dann, wenn es sich um Hausaufgaben oder Vergleichbares handelt.
      Eine übersichtliche Gliederung erleichtert den Helfern die Arbeit.
      Je kürzer die Anfrage ist, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass schnell geantwortet wird.
    3. Bei Deutsch-Latein-Übersetzungen bitte kurz fassen. Für die Übersetzung eines Sinnspruchs wird sich immer ein Helfer finden.