Latein Wörterbuch - Forum
Metrik bei Ars Amatoria 1. Buch — 270 Aufrufe
Marcel Schneider am 5.6.24 um 20:28 Uhr (
Zitieren)
Hallo Forum,
ich bin im ersten Buch der Ars Amatoria, Versehen 511f., über diesen Vers gestolpert, weil er als Hexameter für mich metrisch nicht aufgeht:
Hippolytum Phaedra, nec erat bene cultus amavit;
Bei dem Wort „Phaedra“ scheint die Silbe „dra“ lang zu sein, aber ich finde dafür keine Erklärung. Phaedra ist Nominativ.
Re: Metrik bei Ars Amatoria 1. Buch
Phaedrā kommt von Φαίδρᾱ, die griechische Aussprache wird von manchen Autoren bewahrt. Siehe auch Ovid Rem. 743: Perdat opes Phaedra, parces, Neptune, nepoti …
Re: Metrik bei Ars Amatoria 1. Buch