Cum amicitia abhorreat a veritate,
nihil fert fructus nisi sermo cum inimicis nostris.

Was soll denn das heißen? Müßte da nicht „Feindschaft“ statt „Freundschaft“ stehen?

Das Zitat stammt von Emil Cioran. Es wird hier zitiert:

Emile Michel Cioran: „Vom Nachteil, geboren zu sein“

In der Dunkelheit adoleszenter Trübsal sind allein die Titel seiner Bücher wahre Leuchttürme: „Auf den Gipfeln der Verzweiflung“, „Lehre vom Zerfall“, „Der Absturz in die Zeit“ oder eben „Vom Nachteil, geboren zu sein“. Nicht nur der knappe Stil ist unübertroffen, auch die Schärfe der Gedanken ist es: „Überzeugungen hat nur, wer nichts vertieft hat“. Oder: „Da Freundschaft mit Wahrheit unvereinbar ist, ist einzig der stumme Dialog mit unseren Feinden fruchtbar“. Aphorismen wie Schläge gegen den Hinterkopf vom radikalsten alles Skektiker, der sein Leben im Abseits verbrachte und wusste: „Die Skepsis ist die Eleganz der Angst“. Führte zu Marc Aurel: „Selbstbetrachtungen“, Arthur Schopenhauer: „Parerga und Paralipolema“, Friedrich Nietzsche: „Menschliches, Allzumenschliches“. Gilles Deleuze/Felix Guattari: „Mille Plateaux“.

https://blogboheme.de/literarisches-sixpack-mit-arno-frank/

Emil M. Cioran, rumän. [tʃoˈran] (Ausspracheⓘ/?), frz. [sjɔˈʀɑ̃], (* 8. April 1911 in Rășinari in Siebenbürgen, Österreich-Ungarn; † 20. Juni 1995 in Paris) war ein rumänischer Philosoph und Essayist, der seit 1937 in Frankreich lebte. Er publizierte vor allem Aphorismensammlungen und Essays, die von einem starken Pessimismus gekennzeichnet sind.

PS:
Es sieht Freundschaft offenbar sehr pessimistisch und sicher in vielen Fällen nicht zu Unrecht.

Also kein Dialog mit Freunden und nur ein stummer mit Feinden. Das nenne ich pessimistisch.

Dankeschön und ein schönes WE.

Selina