Latein Wörterbuch - Forum
Beziehungen zw. Rom und Griechenland? — 741 Aufrufe
bjerre am 29.12.08 um 15:02 Uhr (Zitieren) I
Hallo Leute,
ich versuche grad die Beziehungen zw. Römern und den Greichen zu untersuchen und zwar um 50 vor Christus. Vorallem im Bezug auf Cäsar.
Das einzige was ich weiß ist, dass Griechenland nach der Zerstörung Korinths röm. Provinz geworden ist. Aber mir ist nichts bekannt zur Cäsars Zeiten, außer dass er Pompejius nach Griechenland verfolgt hat.
Weiß vielleicht jemand von euch etwas?
Re: Beziehungen zw. Rom und Griechenland?
Bibulus am 29.12.08 um 15:12 Uhr (Zitieren)
„Beziehungen zw. Rom und Griechenland“

Das ist ein Thema, das ganze Bibliotheken füllt.
Jeder Römer, der etwas auf sich hielt,
verbrachte eine Zeit in Griechenland,
besonders an den berühmten philosophischen
und rhetorischen Schulen.
Selbst Cato, der gegen den griechischen
Einfluß wetterte, lernte noch im hohen Griechisch.

Man kann fast generell sagen,
jede römische Persönlichkeit zur Zeiten Caesars,
die in den Geschichtsbüchern auftaucht,
war mal in Griechenland gewesen.

Und um damals „internationale“ Politik machen
zu können,musste man unbedingt Griechisch
sprechen können.

Re: Beziehungen zw. Rom und Griechenland?
bjerre am 29.12.08 um 15:18 Uhr (Zitieren)
Okay und wie sah das dann politisch aus?
Hat Cäsar Griechenland belagert, das habe ich einam gehört? Macht aber meiner Meinung keinen Sinn, da Griechenland zu dem Zeitpunkt schon römsiche Provinz war.
Re: Beziehungen zw. Rom und Griechenland?
Bibulus am 29.12.08 um 15:23 Uhr (Zitieren)
„Griechenland“ konnte man in der Antike nicht belagern,
da es nie ein „Griechenland“ als politische Einheit
gab.

Caesar war mehrmals in dem Gebiet,
was wir heute als „Griechenland“ kennen.
Re: Beziehungen zw. Rom und Griechenland?
bjerre am 29.12.08 um 15:24 Uhr (Zitieren)
Vielen vielen Dank
Das hat mir sehr geholfen.
Re: Beziehungen zw. Rom und Griechenland?
Bibulus am 29.12.08 um 15:27 Uhr (Zitieren)
und Vorsicht!

„Griechenland“ war nicht römische Provinz,
zur Zeit Caesars gab es auf dem Gebiet zwei Provinzen:
Macedonia & Achaia
Re: Beziehungen zw. Rom und Griechenland?
Graeculus am 29.12.08 um 16:09 Uhr (Zitieren)
Vermutlich war das, was man (übrigens wohl auch schon in der Antike) als „Graecia“ bezeichnete, zur Zeit Caesars verwaltungstechnisch die Provinz Achaia. Macedonia gehörte nur in einem weiteren Sinne dazu - was ja auch heute noch zu Streit zwischen Mazedonien und Griechenland führt.
 
Um einen Text zu verfassen, müssen Sie zunächst über eine Plattform der Wahl Ihre Identität mit einem Klick bestätigen. Leider wurde durch das erhöhte Aufkommen von anonymen Spam und Beleidigungen diese Zusatzfunktion notwendig. Auf der Seite werden keine Informationen der sozialen Netzwerke für andere sichtbar oder weitergegeben. Bestätigung über Google Bestätigung über Facebook Bestätigung über AmazonBei dem Verfahren wird lediglich sichergestellt, dass wir eine eindeutige nicht zuordnebare Identität erhalten, um Forenmissbrauch vorzubeugen zu können.
Antwort
  • Titel:
  • Name:
  • E-Mail:
  • Bei freiwilliger Angabe der E-Mail-Adresse werden Sie über Antworten auf Ihren Beitrag informiert. Dies kann jederzeit beendet werden. Kontrollieren Sie ggf. den Spam-Ordner.
  • Eintrag:
  • Grundsätzliches: Wir sind ein freies Forum, d.h. jeder Beteiligte arbeitet hier unentgeltlich. Uns eint das Interesse an der Antike und der lateinischen Sprache. Wir gehen freundlich und höflich miteinander um.

    Hinweise an die Fragesteller:

    1. Bitte für jedes Anliegen einen neuen Beitrag erstellen!
    2. Bei Latein-Deutsch-Übersetzungen einen eigenen Übersetzungsversuch mit angeben. Das gilt vor allem dann, wenn es sich um Hausaufgaben oder Vergleichbares handelt.
      Eine übersichtliche Gliederung erleichtert den Helfern die Arbeit.
      Je kürzer die Anfrage ist, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass schnell geantwortet wird.
    3. Bei Deutsch-Latein-Übersetzungen bitte kurz fassen. Für die Übersetzung eines Sinnspruchs wird sich immer ein Helfer finden.