Latein Wörterbuch - Forum
schnelle Hilfe für Satz in Referat — 486 Aufrufe
hallo,
kann mir vielleicht ganz kurz jemand helfen, in meinem Referat kommt ein Satz vor, den ich nicht ganz übersetzen kann und ich will vorbereitet sein, falls mich mein Dozent fragt, was das denn bedeutet:
constitution divi Marci ad Aufidium Victorinum
aufidium find ich einfach nicht, den Rest hab ich bisher so übersetzt: Anordnung des göttlichen Marcus zum Sieg der ?
vielen Dank schon mal!
Viele Grüße
Re: schnelle Hilfe für Satz in Referat
Bibulus am 15.1.09 um 23:21 Uhr (
Zitieren)
Re: schnelle Hilfe für Satz in Referat
Bibulus am 15.1.09 um 23:24 Uhr (
Zitieren)
„Gaius Aufidius Victorinus“ ist ein Name
->
„Anordnung des vergöttlichten Marcus (Aurelius) für den (Gaius) Aufidius Victorinus..:“
Re: schnelle Hilfe für Satz in Referat
vielen Dank für die schnelle Antwort!