Ich erbitte wieder eure Hilfe. In einem Sterbeeintrag steht:
„..... Wer ward mit einer von H. Superint. angeordneten bußpredigt vitam male ante actam bey unbeschreibl. freqvenz des Volcks begraben.“
Er ritt am Ostermontag über eine Brücke eines reissenden überlaufenden Flusses geritten und ertrunken. Danke für die Übersetzung des lateinischen Teiles.