Latein Wörterbuch - Forum
brauche bitte mal hilfe — 418 Aufrufe
michael am 12.3.09 um 13:59 Uhr (
Zitieren)
Ikann mir einer bitte den satz DES MENSCHEN WISSEN, BESTEHT AUS SEINER NEUGIER. übersetzen?
Re: brauche bitte mal hilfe
Plebeius am 12.3.09 um 14:21 Uhr (
Zitieren)
IWie wär’s mit dieser:
"Die Neugier steht immer an erster Stelle
eines Problems,das gelöst werden will.“
Galileo Galilei
Frei übersetzt:
CURIOSITAS AD QUAESTIONEM SOLVENDAM DUCET.
Re: brauche bitte mal hilfe
Plebeius am 12.3.09 um 14:23 Uhr (
Zitieren)
I
Hast du dir das ausgedacht?Re: brauche bitte mal hilfe
michael am 12.3.09 um 15:08 Uhr (
Zitieren)
Ija, find den spruch ganz gut
Re: brauche bitte mal hilfe
Plebeius am 12.3.09 um 15:13 Uhr (
Zitieren)
I „besteht aus“ ist doch nicht richtig/ passt doch nicht.
Re: brauche bitte mal hilfe
michael am 12.3.09 um 15:16 Uhr (
Zitieren)
Iman kann natürlich auch schreiben KOMMT VON