Latein	Deutsch
i	professor	Lehrer
i	praeceptor	Lehrer
i	paedagogus	Lehrer
i	magister	Lehrer
i	institutor	Lehrer
i	doctor	Lehrer
i	auctor	Lehrer
i	praeceptrix	Lehrerin
i	scholasticus	Redelehrer
	hypodidascalus	Unterlehrer
i	calculator	Rechenlehrer
	phonascus	Gesangslehrer
i	litterator	Elementarlehrer
	grammatista	Elementarlehrer
i	grammaticus	Literaturlehrer
i	grammaticus	Grammatiklehrer
i	professor	öffentlich angestellter Lehrer

Sprichwörter und Begriffe
	Libri amici, libri magistri.	Bücher sind Freunde, Bücher sind Lehrer.