Latein	Deutsch
i	idem	derselbe
	idem	der nämliche
	idem	dasselbe
	quidem	zwar
	quidem	wenigstens
	quidem	sicherlich
	quidem	gewiss
	quidem	freilich
	pridem	vor langer Zeit
	pridem	längst
	itidem	gleichfalls
	itidem	ebenfalls
	ibidem	ebenda
	ibidem	daselbst
	ibidem	an derselben Stelle
	totidem	ebensoviele
	indidem	ebendaher
	equidem	in der Tat
	equidem	freilich
	equidem	allerdings
	utquidem	soweit
	tantidem	ebensohoch schätzen
	siquidem	wenn nämlich
	utrobidem	beiderseits
	si quidem	wenn wirklich
	identidem	wiederholt
	identidem	immer wieder
	virgidemia	Prügelernte
	idem atque	derselbe wie
	fidem dare	sein Wort geben
	semper idem	immer das gleiche
	nunc quidem	diesmal
	ne...quidem	nicht einmal
	quandoquidem	da nun einmal
	fidem habere	Glauben schenken
	ne vos quidem	nicht einmal ihr
	fidem servare	Treue bewahren
	totidem...quot	ebenso viele...wie
	sub idem tempus	zur selben Zeit
	per fidem deorum	bei der Treue der Götter
	fidem habere alcui	jemandem vertrauen

Sprichwörter und Begriffe
	Ibidem	Ebenda (Hinweis zu Büchern)
i	In fidem	Für die Treue.
	Idem (id.)	Der- oder dasselbe
i	Ne bis in idem	Nicht zweimal gegen dasselbe.
i	Gutta cavat lapidem	Steter Tropfen höhlt den Stein
i	Scientia et potentia in idem coincidunt	Wissen und Macht fallen zusammen.
	Duo cum faciunt idem, non est idem.	Wenn zwei das Gleiche tun, ist es noch lange nicht das selbe.
	Gutta cavat lapidem, non vi sed saepe cadendo.	Ein steter Tropfen höhlt den Stein.
i	Idem velle atque ide nolle, ea demum firma amicitia est.	Dasselbe wollen und dasselbe nicht wollen, das erst ist wahre Freundschaft.