Esperanto
Deutsch
ruin
o
Ruin
✘
ruin
iĝo
Ruin
✘
pereo
Ruin
✘
vestiĝio
Ruin
e
— historische
✘
ruin
o
verfallenes
Bauwerk
✘
↳
verfallend
✘
↳
altes
Gemäuer
✘
↳
Verfall
✘
↳
Verderb
✘
↳
Untergang
✘
↳
Trümmer
✘
↳
Ruin
e
✘
↳
Gemäuer
✘
ruin
a
stark
schadhaft
✘
↳
ruin
ös
✘
↳
ruin
enhaft
✘
ruin
aĵo
Ruin
e
✘
ruin
a
in
Verfall
✘
↳
in
Ruin
✘
ruin
ita
ruin
iert
✘
ruin
iĝo
Zusammenbruch
✘
ruin
igo
Zertrümmerung
✘
↳
Zerstörung
✘
↳
Zerrüttung
✘
ruin
iĝo
Zerfall
✘
ruin
igo
Verheerung
✘
ruin
iĝo
Verfall
✘
↳
Verderben
✘
↳
Verderb
✘
↳
Untergang
✘
ruin
igo
Ruin
ierung
✘
↳
Garaus
✘
ruin
iĝi
zuschanden
— zuschanden werden
✘
ruin
igi
zunichte
machen
✘
ruin
iĝi
zunichte
— zerfallen
✘
ruin
igi
zugrunderichten
— ruinieren
✘
↳
zugrunde
richten
✘
↳
zertrümmern
✘
↳
zerstören
✘
↳
zerrütten
— ruinieren
✘
ruin
iĝi
zerfallen
✘
ruin
igi
verheeren
✘
ruin
iĝi
verfallen
✘
ruin
igi
verderben
✘
ruin
iĝi
untergehen
— verfallen
✘
ruin
igi
ruin
ieren
✘
↳
richten
✘
↳
niederreißen
— ruinieren
✘
ruin
iĝi
herunterkommen
— Geschäft
✘
↳
einfallen
— verfallen
✘
ruin
igi
durchkreuzen
✘
↳
demolieren
— ruinieren
✘
ruin
iga
verheerend
✘
↳
verderbend
✘
↳
ruin
ös
✘
↳
ruin
ierend
✘
ruin
ejo
Trümmerfeld
✘
↳
Ruin
enfeld
✘
ruin
aĵo
verfallenes
Bauwerk
✘
↳
verfallend
— verfallenes Bauwerk
✘
↳
altes
Gemäuer
✘
↳
Schutt
✘
↳
Gemäuer
— altes Gemäuer, Ruine
✘
ŝip
ruin
o
Wrack
✘
ruin
aĵoj
Überrest
— Ruinenüberreste
✘
↳
Trümmer
✘
↳
Schutt
✘
kaputa
ruin
iert
✘
ŝipo
ruin
o
[Schifffahrt]
Wrack
✘
sin
ruin
igi
ruin
ieren
— sich ruinieren
✘
ruin
igema
leicht
zugrunde
richtend
✘
↳
leicht
ruin
ierend
✘
pereigi
ruin
ieren
— verderben
✘
detrui
ruin
ieren
— zerstören
✘
ruin
iĝanta
verfallend
✘
↳
ruin
ierend
✘
↳
baufällig
✘
ne
ruin
igebla
unzerstörbar
✘
la
urbo
dronis
en
ruin
oj
Trümmer
— die Stadt sank in Trümmern
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
E
n
i
u
t
r
a
n
s
l
o
i
o
e
s
t
a
s
p
a
r
t
o
d
e
<
b
>
r
u
i
n
<
/
b
>
i
o
.
✔
K
o
n
k
o
r
d
o
m
a
l
g
r
a
n
d
a
o
n
k
r
e
s
k
i
g
a
s
,
m
a
l
k
o
n
k
o
r
d
o
g
r
a
n
d
a
o
n
<
b
>
r
u
i
n
<
/
b
>
i
g
a
s
.
✔