EsperantoDeutsch
ligoLiga
asocioLiga — Verein
ligaĵoetwas Gebundenes
Verband
Gebinde
Binde
senligaunverbunden
lose
neeviteblaobligat — unvermeidlich
ligaturoLigatur
kirliĝaungestüm
turbulent
quirlig
eligaĵoAusgabewert
Ausgabe
eligado[EDV] Ausgabe — z.B. Bildschirmausgabe, Druckausgabe
duliteraĵo[Buchwesen] Ligatur
digramo[Buchwesen] Ligatur
devigaobligat
bukliĝalockig
bruligasengend
brennend
ruliĝadisich kugeln
sich herumwälzen
schlingern
rollen
kugeln
[Schifffahrt] kollern
herumwälzen
reguligaregelmäßig
Regel~
poligaloTausendschön
Polygala
Kreuzblume
paroligazum Sprechen bringend
oligarkoOligarch
Adliger der Oligarchie
oligarĥoOligarch
Adliger der Oligarchie
ligaturoNotenhaltebogen
Aderunterbindung
[Medizin] Abbindung
2 miteinander verbundene Buchstaben
ligaturiunterbinden — Arterie
ligamentoLigament
huliganoRowdys
Rowdy
Raufbold
Hooligan
Halbstarker
faligado[Forstwirtschaft] Einschlag
devoligaverpflichtend
beligaĵoSchönheitsmittel
ŝanceliĝawackelig
unsicher werden
unsicher — unsicher werden
schlotterig — Gang
groggy — Boxen
poligamioVielweiberei
Vielmännerehe
Vielehe
Polygamie
Mehrehe
oligarkioOligarchie
Herrschaft einer kleinen Gruppe von Adligen
oligarĥioOligarchie
Herrschaft einer kleinen Gruppe von Adligen
Gruppenherrschaft
obligacioVerpflichtung
Schuldverschreibung
Rentenpapier
Obligation
obligaciihaften für eine Verbindlichkeit
obligaciaobligatorisch
nuligantoNullstelle
ligamentoLigamentum
[Anatomie] Gelenkband
[Biologie, Anatomie] Band
kunligaĵoProduktweg
Produktrelation
Produktabbildung
Produkt (von Abbildungen, Produktabbildung, Produktweg, Produktrelation, Relationen)
Produkt
kunligadoVerkoppelung
Verknüpfung
konsiliĝaberatend
harligaĵoZopf
Haarzopf
Haarbund
Geflochtenes
Flechte
eligatoroAusgabegerät
[EDV] Ausgabeeinheit
eligataĵo[EDV] Ausgabe — z.B. Bildschirmausgabe, Druckausgabe
aligatoroAlligator
akumuliĝaHäufungs~
devigaobligatorisch — pflichtig
paneligaĵoWandvertäfelung
Vertäfelung
kunligantazusammenbindend
bindend
huliganecoRowdytum
Rowdy — Rowdytum
huliganecarowdyhaft
roh
raufwütig
huliganaĵogrober Unfug
Unwesen — Bandenunwesen
Unfug — grober Unfug
Banden-Unwesen
ensiligaĵoEnsilage
duobligaĵoVerdoppeltes
bruligantoBrandstifter
vespero antaŭ KristnaskoHeiligabend
trankviligaberuhigend
stabiligadoStabilisierung
Festigung
senmoraliĝaverkommen — sittlich
poligamiuloPolygamist
huliganismoZerstörungswut
aligatoredojAlligatoren
specialigadoSpezialisierung
seninterligazusammenhanglos
unzusammenhängend
ŝanceliĝanteschwankend
schlotternd
ŝanceliĝantataumelig schwankend
taumelig
schwankend
oligemioOligämie
negliĝa roboHausmantel
Hauskleid
multobligado[Mathematik] Vervielfältigung
eliga organo[EDV] Ausgabegerät
egaliga golo[Sport] Ausgleichstor
arbofaligadoHolzfällen
Holzeinschlag
Einschlag
trankviligaĵoBeruhigungsmittel
negliĝa vestoSchlafrock
leĝe devoligarechtsverbindlich
gesetzlich verbindlich
gesetzlich bindend
interliga eroVerbindungsglied
realiga moduloImplementationsmodul
[Programmierung] Implementationsabschnitt
popolinterligavölkerverbindend
neŝanceliĝanteunbeirrt
maltrankviligaunbehaglich
beunruhigend
besorgniserregend
reguliga butonoEinstellknopf
interliga partoVerbindungsglied
interliga linioVerbindungslinie
eneliga dosiero[EDV] I/O-Datei
nevidebliga ĉapoTarnkappe
moliga substancoWeichmacher
ŝanceliĝa sintenowackeliges Verhalten
unsichere Haltung
Wankelmut
multobliga tabelo[Mathematik] das Einmaleins
[Mathematik] Einmaleins
maltrankviligantoUnruhestifter
interliga personoVerbindungsmann
reguliga mekanismoStellvorichtung
Regulationsmechanismus
realigadpreskribojDurchführungsbestimmungen
encirkliga pelĉaso[Jagd] Kesseltreiben
akumuliĝanta rentoZinseszins
ruliĝanta materialo[Eisenbahn] rollen — rollendes Material
ruliĝadi en la litoherumwerfen — im Bett sich herumwerfen
realigadapreskribojDurchführungsbestimmungen
en huligana manierorowdyhaft
interliga konduktilo[Elektr.] Verbindungsleitung
akumliĝanta interezojZinseszinsen
reguliga mekanismoregejoStellvorichtung
hipotekbanka obligacioHypothekenpfandbrief
sonaltecaj ŝanceligadojTonhöhenschwankungen
fari siajn huliganaĵojnUnwesen — sein Unwesen treiben, Bande
cikadroj malbeligas vizaĝonentstellen — Narben entstellen ein Gesicht

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Unu hako kverkon ne fa<b>liga</b>s.
En kompanio e morto facilias.
Al mono kaj forto humilias la sorto.
Se gut al guto alias, maro farias.
Ne be<b>liga</b>s loko homon, sed homo la lokon.
Konsolias mizerulo, se li estas ne sola.
Ne estingu la fajron, kiu vin ne bru<b>liga</b>s.
Leo mallertulon <b>liga</b>s, lertulon fortigas.
Riulo kiel fajro proksime bru<b>liga</b>s, malproksime ne varmigas.