Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
komando
Komm
ando
✘
interkonsento
Ab
komm
en
✘
ekhavi
be
komm
en
✘
dekursigi
ab
komm
en
— vom Kurs
✘
deflankiĝi
ab
komm
en
— vom Thema
✘
alveni
an
komm
en
✘
akordo
Ab
komm
en
✘
ido
Nach
komm
e
✘
forsavi
ent
komm
en
✘
foriĝi
weg
komm
en
✘
fariĝi
vor
komm
en
✘
fajnajto
Komm
azahl
✘
eskapi
ent
komm
en
✘
enspezaro
Ein
komm
en
✘
ekzisto
Vor
komm
en
✘
ekzisti
vor
komm
en
✘
deveni
her
komm
en
✘
dekadenci
ver
komm
en
✘
aperi
vor
komm
en
✘
komandito
Komm
andite
✘
komandanto
Komm
andant
✘
ideala
voll
komm
en
✘
idaro
Nach
komm
en
✘
ĝisfunda
voll
komm
en
✘
bonveno
Will
komm
en
✘
bonvena
will
komm
en
✘
antaŭeniro
Fort
komm
en
✘
akordiĝi
klar
komm
en
✘
komandi
komm
andieren
✘
akomodi
ak
komm
odieren
✘
incidi
hinzu
komm
en
✘
glitpunkta
[EDV, Mathematik]
gleit
komm
a~
✘
glitkoma
[EDV, Mathematik]
gleit
komm
a~
✘
eniru
komm
herein
✘
emerĝi
empor
komm
en
✘
antaŭveni
zuvor
komm
en
✘
alveni
herzu
komm
en
✘
komanditisto
Komm
anditist
✘
komanditanto
Komm
anditist
✘
komandantejo
Komm
andantur
✘
ĝentila
zuvor
komm
end
✘
galanta
zuvor
komm
end
✘
finveni
zuende
komm
en
✘
fikskoma
[EDV]
mit
fester
Nach
komm
astelle
✘
eskaladi
weiter
komm
en
✘
enveni
hinein
komm
en
✘
↳
herein
komm
en
✘
emerĝanta
empor
komm
end
✘
elveni
hinaus
komm
en
✘
↳
heraus
komm
en
✘
akuŝi
nieder
komm
en
✘
komanda
linio
[EDV]
Komm
andozeile
✘
interkomuna
inter
komm
unal
✘
ĝisveni
hin
komm
en
bis
✘
faktoro
Komm
issionär
✘
evidentiĝi
zutage
komm
en
✘
komandito
Komm
anditgesellschaft
✘
komandejo
Komm
andostelle
✘
↳
[Schifffahrt]
Komm
andobrücke
✘
alkomandi
ab
komm
andieren
✘
interkonsenti
überein
komm
en
✘
interkonsentiĝi
überein
komm
en
✘
idealigi
vervoll
komm
nen
✘
esti
venanta
im
Komm
en
sein
✘
enmodiĝi
in
Mode
komm
en
✘
eltrovi
dahinter
komm
en
✘
ekmodiĝi
in
Mode
komm
en
✘
ekfuncii
in
Gang
komm
en
✘
diveni
herausbe
komm
en
✘
antaŭveni
früher
komm
en
✘
antaŭiĝi
früher
komm
en
✘
akordo
Überein
komm
en
✘
forkomenti
[Programmierung]
aus
komm
entieren
✘
klarega
voll
komm
en
klar
✘
idealigo
Vervoll
komm
nung
✘
ĝentileco
Zuvor
komm
enheit
✘
forkomuniigi
ex
komm
unizieren
✘
forkomentariigi
[Programmierung]
aus
komm
entieren
✘
enspezimposto
Ein
komm
ensteuer
✘
enspezaro
Gesamtein
komm
en
✘
ekskomuniko
Ex
komm
unikation
✘
ekskomuniki
ex
komm
unizieren
✘
ekskomentariigi
[Programmierung]
ent
komm
entieren
✘
ekmalsati
Hunger
be
komm
en
✘
efektiviĝi
zustande
komm
en
✘
denti
Zähne
be
komm
en
— Kinder
✘
avanci
vorwärts
komm
en
— im Rang
✘
atenteco
Zuvor
komm
enheit
✘
antaŭveni
zu
früh
komm
en
✘
antaŭiĝi
zu
früh
komm
en
✘
alrimarkigi
[Programmierung]
aus
komm
entieren
✘
akceptema
entgegen
komm
end
✘
kolizii
in
Streit
komm
en
✘
ido
Abkömmling
✘
idaro
Nach
komm
enschaft
✘
fariĝi
zu
stande
komm
en
✘
enspezimposto
Ein
komm
enssteuer
✘
elkora
von
Herzen
komm
end
✘
ekskomuniki
ex
komm
unizierenen
✘
devojiĝo
Ab
komm
en
vom
Weg
✘
devojiĝi
vom
Weg
ab
komm
en
✘
devenanto
Abkömmling
✘
dekadenci
herunterge
komm
en
✘
ĉu
vi
venos?
wirst
du
komm
en?
✘
arbitracia
komisiono
Schieds
komm
ision
✘
foliiĝi
Blätter
be
komm
en
✘
folii
Blätter
be
komm
en
✘
bolŝevismo
Sowjet
komm
unismus
✘
idealo
etwas
Voll
komm
enes
✘
entagiĝi
in
die
Tage
komm
en
✘
enkursigi
in/auf
Kurs
komm
en
✘
efektiviĝi
zum
Einsatz
komm
en
✘
bonveni
will
komm
en
heißen
✘
bonvenigi
will
komm
en
heissen
✘
akordiĝi
Gleichklang
komm
en
✘
ĥaosiĝi
in
Unordnung
komm
en
✘
esprimiĝi
zum
Ausdruck
komm
en
✘
elmodiĝi
aus
der
Mode
komm
en
✘
eksmodiĝi
aus
der
Mode
komm
en
✘
ekŝiriĝi
einen
Riss
be
komm
en
✘
kalviĝi
eine
Glatze
be
komm
en
✘
interveno
das
Dazwischen
komm
en
✘
emerĝi
zum
Vorschein
komm
en
✘
elsaltulo
Emporkömmling
✘
eksterulo
von
außen
Komm
ender
✘
ekaperi
zum
Vorschein
komm
en
✘
batalionestro
Bataillons
komm
andeur
✘
aplikiĝi
zur
Anwendung
komm
en
✘
aperiĝi
zum
Vorschein
komm
en
✘
akordiĝo
Übereinkunft/-
komm
en
✘
komandita
societo
Komm
anditgesellschaft
✘
glitpunkta
prezento
[EDV]
Gleit
komm
adarstellung
✘
emerĝanta
zum
Vorschein
komm
end
✘
ekĉesi
zum
Stillstand
komm
en
✘
ĉesiĝi
zum
Stillstand
komm
en
✘
bonvenigo
das
Will
komm
enheißen
✘
komanda
historio
Komm
andozeilenspeicher
✘
kaperisto
Komm
andant
eines
Kaperschiffes
✘
historio
Komm
andozeilenspeicher
✘
ĉefteksto
Haupttext
(ohne
Komm
entare
,
Vorwort
oder
Nachwort)
✘
antaŭeniĝi
vorwärts/voran
komm
en
✘
kilosupreniĝi
Kiel
nach
oben
be
komm
en
✘
incidento
unangenehmes
Vor
komm
nis
✘
decidiĝi
zur
Entscheidung
komm
en
✘
buliĝi
eine
Ballenform
be
komm
en
✘
ĝi
estas
por
mi
volapukaĵo
das
komm
t
mir
spanisch
vor
✘
fikspunkta
[EDV]
mit
fester
Nach
komm
astelle
✘
interproksimiĝi
sich
gegenseitig
näher
komm
en
✘
intermite
zeitweise
aussetzend
und
wieder
komm
end
✘
intermita
zeitweise
aussetzend
und
wieder
komm
end
✘