Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
mendoBestellung✘
↳Auftrag✘
mendibestellen✘
amendoVerbesserung✘
↳Novellierung✘
↳Nachtrag✘
↳Korrektur✘
↳Berichtigung✘
↳Anpassung✘
↳Abänderung✘
MendeloMendel — Biologe✘
venontakommend✘
remendoWiederbestellung✘
↳Nachbestellung✘
remendiwiederbestellen✘
↳nachbestellen✘
proksimakommend✘
ĝermekeimend✘
tumultalärmend✘
panikalähmend✘
mendantoBestseller✘
malmendiabbestellen✘
↳Bestellung zurücknehmen✘
↳Auftrag stornieren✘
fulminaflammend✘
flamaflammend✘
bruemalärmend✘
bruelärmend✘
brualärmend✘
torentaströmend✘
rekomendoEmpfehlung✘
rekomendizu etwas raten✘
↳empfehlen✘
progresezunehmend✘
pliiĝantazunehmend✘
kreskezunehmend✘
kreskazunehmend✘
kreskantazunehmend✘
konvenageziemend✘
fluantaströmend✘
degresivaabnehmend✘
decageziemend✘
serĉomendo[EDV] Anfrage✘
↳Abfrage✘
pozitivazustimmend✘
naĝantaschwimmend✘
mornabeklemmend✘
mendelevioMendelevium✘
konsentazustimmend✘
eferveskaschäumend — Limonade✘
devenaabstammend✘
decidabestimmend✘
antaŭmendoVorbestellung✘
rekomenditaeingeschrieben✘
informmendo[EDV] Anfrage✘
↳Abfrage✘
hontigabeschämend✘
devenaherstammend✘
amendamentoVerbesserung✘
↳Novellierung✘
↳Nachtrag✘
↳Korrektur✘
↳Berichtigung✘
↳Anpassung✘
↳Abänderung✘
rilate (al)bezugnehmend✘
rilatantebezugnehmend✘
rekomendindeempfehlenswert✘
rekomendindaempfehlungswert✘
malrekomendiabraten✘
↳abempfehlen✘
kontraŭmendiabbestellen✘
↳Auftrag annullieren✘
komplezemazuvorkommend✘
komplezazuvorkommend✘
glorendaunbedingt rühmend✘
ĝentilazuvorkommend✘
galantazuvorkommend✘
finiĝo[EDV] Programmende✘
eroziaabschwemmend✘
emerĝantaemporkommend✘
revenewiederkommend✘
gnomikistoGnomendichter✘
anticipavorwegnehmend✘
emerĝantazum Vorschein kommend✘
venontjarakommendes Jahr✘
venontan jaronkommendes Jahr✘
sonobtuzigaschalldämmend✘
sonmalfortigaschalldämmend✘
revenezurückkommend✘
kunturnizusammendrehen✘
geocentraortsbestimmend✘
Mendelaj Leĝoj[Biologie] Mendelsche Gesetze — Vererbungsgesetze✘
onomatopeaklangnachahmend✘
konsentemaentgegenkommend✘
kompriseübereinkommend✘
komplezemaentgegenkommend✘
komplezaentgegenkommend✘
akceptemaentgegenkommend✘
poŝtmenda vendofirmoVersandhaus✘
kunŝovizusammendrücken✘
kunpremizusammendrücken✘
konsonancazusammenstimmend✘
kongruaübereinstimmend✘
kongruantaübereinstimmend✘
konformaübereinstimmend✘
kompatibilazusammenstimmend✘
kompaktigizusammendrängen✘
koincidigeblaübereinstimmend✘
identavöllig übereinstimmend✘
homologaübereinstimmend✘
harmoniaübereinstimmend✘
venontjareim kommenden Jahr✘
poŝtmenda komercoVersandhandel✘
plioftiĝizunehmend häufen✘
nenaĝantoNichtschwimmender✘
laŭmenda programo[EDV] kundenspezifische Software✘
konsonancazusammendklingend✘
klasikismaAntike nachahmend✘
klasikaAntike nachahmend✘
rekomendita leteroEinschreibebrief✘
identaĵoÜbereinstimmendes✘
flosaĵoetwas Schwimmendes✘
flamiĝemaleicht aufflammend✘
flamemaleicht entflammend✘
emanaĵoetwas Ausströmendes✘
elkoravon Herzen kommend✘
biogenavon Lebewesen stammend✘
laŭmenda programaro[EDV] kundenspezifische Software✘
malfruiĝintozu spät Gekommender✘
latinidavom Latein abstammend✘
↳aus dem Latein kommend✘
inhalaĵoeinzuatmende Dämpfe✘
eksterulovon außen Kommender✘
sporadavereinzelt vorkommend✘
onomatopeaĵolautnachahmendes Wort✘
ĝetkapoHafendammende im Meer✘
nekonformanicht übereinstimmend✘
intermitezeitweise aussetzend und wiederkommend✘
sinkroniziübereinstimmend machen✘
sinkronigiübereinstimmend machen✘
plazio[Anatomie] Zellformende Tätigkeit✘
ekzotikaaus den Tropen stammend✘
ekzotaaus den Tropen stammend✘
akuŝigiHebammendienste leisten✘
akordigiübereinstimmend machen✘
vulkanavon einem Vulkan stammend✘
respektemaRücksicht nehmend auf...✘
klasikismodie Klassik nachahmende Stilrichtung✘
intermitazeitweise aussetzend und wiederkommend✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Faro farinton reko<b>mend</b>as. ✔
Reko<b>mend</b>o kondukas al plendo. ✔
Sen mensoga reko<b>mend</b>o ne iros la vendo. ✔
Sciencon oni ne <b>mend</b>as, klerecon oni ne vendas. ✔
De senpripensa reko<b>mend</b>o venas ploro kaj plendo. ✔