Γραικύλος schrieb am 08.05.2021 um 18:44 Uhr (Zitieren)
Offenbar hat noch Homer nicht in dem Gegensatz Mensch - Tier gedacht.
Bei Rahn heißt es (a.a.O., S. 12):
(1) Otto Körner: Die homerische Tierwelt. 2. Aufl. München 1930
Dabei wird man nicht sagen können, daß Homer überhaupt keine Abstrakta kennt, denn z.B. der Unterschied zwischen Sterblichen und Unsterblichen ist bei ihm gängig.
Re: Tier und Mensch
στρουθίον οἰκιακόν schrieb am 09.05.2021 um 11:31 Uhr (Zitieren)
Bei Sophokles hat sich das Bild anscheinend gewandelt:
Hier stehen - wenigstens verstehe ich das so - drei Bereiche der Welt, sozusagen klassetypisch gegeneinander.
Γραικύλος schrieb am 09.05.2021 um 13:36 Uhr (Zitieren)
Die Existenz dieses Fragmentes kann ich anhand der Tusculum-Ausgabe bestätigen. Allerdings übersetzen Willige/Bayer die fragliche Zeile so:
"im Raubtier, in den Menschen, in den Göttern".