EsperantoDeutsch
transita fermo[Mathematik] Hülle — transitive Hülle
tegaĵoHülle — Überzug
sufiĉegoFülle
sterkoakvoGülle
sterkakvoGülle
ŝeloHülle — Schale
plenecoFülle
likva sterkoGülle — Jauche
kovroHülle
kovraĵoHülle
kapsuloHülle
involukro[Botanik] Hülle
guŝoHülle
farĉaĵoFülle — Geflügel
envolvaĵoHülle
ajutoTülle
abundegeHülle — in Hülle und Fülle, überreichlich
abundecoFülle
volvi enhüllen — wickeln
silentihüllen
resti absolute silentahüllen — in Schweigen hüllen
plombifüllen — Zahn
muelistoMüller
kovri perhüllen — bedecken
grifeloFüller
fontplumoFüller
fontoplumoFüller
farĉifüllen — Geflügel
ĉevalidoFüllen
sukcesaĵoKnüller — Erfolgreiches
sensacia novaĵoKnüller — sensationelle Neuheit
roribrüllen — wie ein Tiger oder Löwe
muĝibrüllen
kriegibrüllen
ĉifiknüllen
blekibrüllen
blekegibrüllen — Rinder, etc.
verigierfüllen
transverŝiumfüllen
transŝutiumfüllen — umschütten
transboteligiumfüllen
abfüllen — Flasche
sonoriĉeco[Musik] Tonfülle — Tonreichtun
sonoplenoTonfülle
presti[Justiz] erfüllen
plenumiĝierfüllen — sich erfüllen
plenumierfüllen
plenumantoErfüller
plenigierfüllen
inokulierfüllen
envolviumhüllen
enboteligiabfüllen
vualiverhüllen
senvualigienthüllen
senmaskigienthüllen — im übertragenden Sinne
rubujoMülleimer
rubskatoloMülleimer
rubositeloMülleimer
rivelienthüllen
revelacii[Religion] enthüllen
replenigiauffüllen
plenigiausfüllen
pedala rubositeloMülleimer — Treteimer
paperkorbo[EDV] Mülleimer — Desktop
pakumieinhüllen — Paket
maskiverhüllen
malkovrienthüllen
malkaŝienthüllen
kovriverhüllen
einhüllen
kompletigiauffüllen
kaŝiverhüllen — verbergen
inaŭgurienthüllen — Denkmal
envolvieinhüllen
enverŝieinfüllen
elperfidienthüllen
blastodermo[Biologie] Keimhülle
atmosferoLufthülle — Erdlufthülle, Atmosphäre
trooÜberfülle
troabundoÜberfülle
troabundecoÜberfülle
superabundoÜberfülle
superabundecoÜberfülle
sonoriĉecoKlangfülle
sonorecoKlangfülle
sonoplenoKlangfülle
repleniginachfüllen
plenŝutivollfüllen — vollschütten
plenigivollfüllen
nachfüllen
epikaliko[Botanik] Kelchhülle
envelopo[Mathematik] Umhüllende — Kurve
ekmuĝiaufbrüllen
denove pleniginachfüllen
ĉifizerknüllen
taŭroBulle
buleoBulle
boteloPulle
troplenigiüberfüllen
ŝirmingoSchirmhülle
silikvo[Botanik] Fruchthülle
kosoFruchthülle
guŝoFruchthülle
envolvaĵoEinhüllende
envelopoEinhüllende
tutvespereabendfüllend
korpulentecoKörperfülle
involukroBlütenhülle
atmosferoErdlufthülle
lulilullen
bulo[Typographie] Bullet
balancilullen — schaukeln
tegaĵolineare Hülle
konvexe Hülle
superplenumiübererfüllen — Plan, Soll
plenumiĝisich erfüllen
efektiviĝisich erfüllen
rulikullern
panikaangsterfüllend
malplenuminicht erfüllen
kartoĉa fontoplumoPatronenfüller
elektrona ŝelo[Physik] Elektronenhülle
antaŭira nulo[Mathematik] führende Nullen
strangaĵoSchrulle
marotoSchrulle
kapricoSchrulle
bultenoBulletin
transita fermo[EDV, Mathematik] transitive Hülle
tegirundum einhüllen
kadavrosterbliche Hülle
lulieinlullen — auch mit einer Wiege
pastumimit Teig umhüllen
suĉiloSchnuller
skatoloSchatulle
okullensoAugenlinse
kestetoSchatulle
kasetoSchatulle
tegaĵoalgebraische Hülle
fotosferoGashülle der Sonne
virbovo por bredadoZuchtbulle
mefitigimit Gestank erfüllen
fermaĵoabgeschlossene Hülle
enboteligiin Flaschen abfüllen
rektoroSchulleiter
nuloNullelement
miregookuloj[Anatomie] Kulleraugen
lernejestroSchulleiter
eŭfemismoverhüllender Ausdruck
simullertecoVerstellungskunst
gratulleteroGlückwunschschreiben
cirkulleteroZirkular
naŭzimit Widerwillen erfüllen
folikloZellhülle des gereiften Eies des Eierstocks
cicumoBabyschnuller
kontentigizufriedenstellend erfüllen
spamimit e-Mail-Werbung zumüllen
rektoroHochschulleiter — altlerneja
nulizietwas ausnullen
docentoHochschullehrer
altlerneja instruistoHochschullehrer
UnterpulendorfoUnterpullendorf
plenumigierfüllen oder erledigen lassen
juvelujoSchmuckschatulle
bultenejo[EDV] Bulletin Board System
afiŝejo[EDV] Bulletin-Board-System