| Esperanto | Deutsch | |
| ĝusti | richtig sein | ✘ |
| ↳ | richtig gehen — Uhr | ✘ |
| ĝustigo | richtige Einstellung | ✘ |
| ↳ | Richtigstellung | ✘ |
| ↳ | Justierung | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] Fehlersuche | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] Debugging | ✘ |
| ↳ | Berichtigung | ✘ |
| ↳ | Austesten | ✘ |
| ↳ | Ausprüfen | ✘ |
| ĝustigi | stellen — Uhr | ✘ |
| ↳ | richtigstellen | ✘ |
| ↳ | richten — Krawatte | ✘ |
| ↳ | korrigieren | ✘ |
| ↳ | justieren | ✘ |
| ↳ | einstellen | ✘ |
| ↳ | berichtigen | ✘ |
| ↳ | ausbügeln | ✘ |
| reĝustigo | Richtigstellung | ✘ |
| ↳ | [Technik] Nachstellung | ✘ |
| reĝustigi | wieder zurechtrücken | ✘ |
| ↳ | wieder richtigstellen | ✘ |
| ↳ | wieder einstellen — Maschine | ✘ |
| ↳ | richtigstellen — Uhr | ✘ |
| ↳ | rejustieren | ✘ |
| ↳ | nachstellen | ✘ |
| ↳ | korrigieren | ✘ |
| ↳ | berichtigen | ✘ |
| alĝustigo | Verstellung | ✘ |
| ↳ | Einstellung | ✘ |
| ↳ | Anprobe | ✘ |
| ↳ | Anpassung | ✘ |
| alĝustigi | verstellen | ✘ |
| ↳ | richten — anpassen | ✘ |
| ↳ | passend — Kleid passend machen | ✘ |
| ↳ | etwas justieren | ✘ |
| ↳ | [Technik] einstellen | ✘ |
| ↳ | ausrichten | ✘ |
| ↳ | anpassen — Kleidung | ✘ |
| alĝustigebla | verstellbar | ✘ |
| ↳ | anpassbar | ✘ |
| sin alĝustigi | passen | ✘ |
| alĝustiga butono | Einstellknopf | ✘ |
| preciza alĝustigo | Einstellung — Feineinstellung | ✘ |
| alĝustiga ŝraŭbo | Einstellschraube | ✘ |
| alĝustiga mekanismo | Einstell-Vorrichtung | ✘ |
| alĝustigebla angulilo | verstellbarer Winkelmesser | ✘ |