| Esperanto | Deutsch | |
| ordono | Anlass | ✘ |
| igo | Anlass | ✘ |
| ekigaĵo | Anlass | ✘ |
| startigilo | [Kfz] Anlasser | ✘ |
| startigi | anlassen — Motor | ✘ |
| starti | anlassen — Motor | ✘ |
| ekigilo | Anlasser | ✘ |
| ekfunkciigi | [Technik] anlassen — Motor anlassen | ✘ |
| okaze de | aus Anlass | ✘ |
| ~ig~ | veranlassen | ✘ |
| okazigi | veranlassen | ✘ |
| lasi al | heranlassen | ✘ |
| kaŭzi | veranlassen | ✘ |
| instigi | veranlassen | ✘ |
| iniciati | veranlassen | ✘ |
| igi | veranlassen | ✘ |
| ekigi | veranlassen | ✘ |
| okazo | Veranlassung | ✘ |
| okazigo | Veranlassung | ✘ |
| kaŭzo | Veranlassung | ✘ |
| instigo | Veranlassung | ✘ |
| iniciato | Veranlassung | ✘ |
| iniciataĵo | Veranlassung | ✘ |
| movigi | Motor anlassen | ✘ |
| pro | anlässlich | ✘ |
| okaze | anlässlich | ✘ |
| okaze de | anlässlich | ✘ |
| kaŭze de | anlässlich | ✘ |
| ekfunkciigi | anlassen (Motor) | ✘ |
| ~ig~ | „veranlassen“ | ✘ |
| ĉi-okaze | aus diesem Anlass | ✘ |
| sugesti | zu etwas veranlassen | ✘ |
| drinkigi | zum Saufen veranlassen | ✘ |
| tujigi | etwas sofort veranlassen | ✘ |
| paroligi | zum Sprechen bringen oder veranlassen | ✘ |